У київському музеї показуватимуть фільми з аудіодискрипцією
У київському музеї “Третя після опівночі” сьогодні покажуть “Гаррі Поттера”. У музеї також можна буде подивитися стрічки “1+ 1”, “Аватар”, “Форест Гамп” з аудіодискрипцією
У Києві сьогодні покажуть “Гаррі Поттера” з аудіодискрипцією. Це метод, де все, що відбувається на екрані, передається тільки за допомоги звуку. Саме так сприймають фільми незрячі люди.
Співзасновниця музею “Третя після опівночі” Аліна Марненко пояснила Громадському радіо: фільм транслюють на великий екран, кожен глядач отримує маску і намагається сприйняти стрічку лише на слух.
«Це звичайний фільм, до якого додається аудіо-доріжка, яка дуже коротко описує те, що відбувається на екрані у паузах між діалогами. Зазвичай, за допомоги цієї аудіо-доріжки описують найважливішу інформацію. Ідея в тому, що від початку до кінця фільму перебуваєте в масці і намагаєтеся сприйняти фільм тільки на слух», – розповіла Аліна Марненко.
У музеї “Третя після опівночі” показуватимуть також фільми “1+ 1”, “Аватар”, “Форест Гамп”.
Всі кінопокази анонсуються на сторінці музею в Facebook. Вони безкоштовні, але за попереднім записом – кількість місць обмежена.