Творці «Слуги народу» вибачилися за слова «олігофрени» і «дауни» в серіалі
Автори серіалу «Слуга народу» вибачилися перед глядачами через використання слів «олігофрени», «дауни» та «дебіли» в третьому сезоні серіалу.
Відповідний текст вибачення виклали на Facebook-сторінці серіалу.
«Автори серіалу «Слуга народу 3» ні в якому разі не хотіли образити людей з особливими потребами та їх рідних і близьких. Ми приносимо свої вибачення тим, хто сприйняв це особисто. Але всі ми не можемо ігнорувати той факт, що, на превеликий жаль, в нашому суспільстві слова «олігофрен», «даун», «дебіл» використовуються в негативній конотації. І ця проблема, яка свідчить про існуючу в суспільстві нетерпимість і неприйняття людей з особливими потребами. Дякуємо тим, хто звернув на це увагу», — йдеться у повідомленні.
Також автори серіалу зазначили, що ситуацію із використанням цих слів у сералі «штучно розгойдують наші політичні опоненти».
Натомість перша віце-спікерка ВРУ Ірина Геращенко повідомила, що вимога вибачитися, озвучена нею 5 квітня, стосувалася безпосередньо кандидата на пост президента Зеленського, а не авторів сценарію.
«З’явилася інформація, що ми , разом з батьками дітей з особливими потребами, примусили- таки сценаристів « Слуги народу» вибачитися. Це добре. Але сценаристи не балотуються в президенти України. Вимога вибачитися стосувалася кандидата Зеленського, який роками толерує нетерпимість, агересію, знущання над людьми з вадами. В фільмах і кварталах. Чекаємо вибачень від Зеленського», — написала Геращенко.
Також вона додала, що разом із нардепкою Марією Іоновою вони направили звернення до різних відомств з вимогою дати оцінку висловлювання у серіалі. Ідеться про МВС , Міністерства юстиції, Уповноважену з прав людини та Нацраду з питань телебачення і радіомовлення.