facebook
--:--
--:--
Ввімкнути звук
Прямий ефiр
Аудіоновини

«Це буде важлива революція для українських студій» — Надія Коваль про мінімізування згадок про Росію у дослідженнях україністики

1x
Прослухати
--:--
--:--

Питанням вивчення України за кордоном займаються не тільки безпосередньо українська діаспора, а й центри дослідження Радянського Союзу, які після його розпаду стали студіями регіону.

Про це в ефірі Громадського радіо розповіла Надія Коваль, завідувачка інформаційно-аналітичного відділу Українського інституту, який провів масштабне дослідження стану і перспектив розвитку україністики в світі. Зазначається, що питання це не лише академічне, а ще й і безпекове.

«Проблема цих центрів не тільки у тому, що там є назва «Росія», тобто Росія є абсолютно легітимним предметом дослідження. Проблема цих центрів у тому, що називаючись центром, який вивчає регіон, ці центри перш за все вивчають Росію. І коли вони вивчають інші країни регіону, вони дуже часто вивчають їх через російську призму. Тобто ті самі люди, які займаються вивченням русистики, з точки зору різних російських концептів намагаються пояснити процеси, які відбуваються в Україні, Молдові, Грузії, будь яких інших державах регіону», — прокоментувала ситуацію Коваль.

Також гостя згадала про наявні обговорення серед академічної спільноти, які покликані на вирішення проблеми впливу русистики у дослідженнях українського питання:

«Навколо цього зараз йде величезна дискусія, як власне дати цим країнам свій голос, як їх вивести з тіні російських студій. Тому що, знову ж скажу, наша війна, в першу чергу, показала, що цей підхід дефективний, що знання не може так формуватися і що, власне, україністика і знання про інші держави регіону не може покриватися русистами».

Дослідниця вважає, що такі зміни стали б важливою революцією для українських студій.

Валерія Саранча/Громадське радіо


Програма створена у рамках проєкту «Термінова підтримка ЄС для громадянського суспільства», що впроваджується ІСАР Єднання за фінансової підтримки Європейського Союзу. Її зміст є виключною відповідальністю Громадського радіо і не обов’язково відображає позицію Європейського Союзу.

 

 


Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:

якщо у вас Android

якщо у вас iOS

Поділитися

Може бути цікаво

Втрати окупантів на Покровському напрямку стабільно високі, особливо у живій силі — Сирський

Втрати окупантів на Покровському напрямку стабільно високі, особливо у живій силі — Сирський

15 хв тому
Зараз немає підстав, щоб Трамп змінив позицію щодо України — експерт-міжнародник

Зараз немає підстав, щоб Трамп змінив позицію щодо України — експерт-міжнародник

29 хв тому
МЗС Естонії виділить додаткові 200 тисяч євро для допомоги Україні

МЗС Естонії виділить додаткові 200 тисяч євро для допомоги Україні

42 хв тому
Українські установи знову масово отримували повідомлення про замінування: що відомо

Українські установи знову масово отримували повідомлення про замінування: що відомо

1 год тому