Фото: Олександр Фразе-Фразенко (OFF Laboratory)
У 91 рік пішов з життя український та американський письменник і перекладач Юрій Тарнавський. Він був одним з засновників Нью-Йоркської групи українських аванґардних письменників.
Про це повідомила головна редакторка й співзасновниця «Видавництва Старого Лева »Мар’яна Савка.
«Сьогодні вранці ми дізналися, що 14 жовтня Юрій Тарнавський пішов з життя. Ми дуже чекали його повернення на Землю Поетів, його звернення до нас з екрану. Але життєвий час Поета дійшов до останньої поділки швидше. Поети ніколи не помирають. Просто йдуть», — написала вона.
Видавчиня додала, що наприкінці жовтня у «Видавництві Старого Лева» вийде «потужний томик» вибраної поезії Юрія Тарнавського.
«Великий жаль, що він його не побачить, але він знав, він над ним працював, він все погоджував і чекав», — додала письменниця та поетка.
Юрій Тарнавський народився 3 лютого 1934 році в українському місті Турка на Львівщині. Навчався у США. Письменник отримав освіту інженера та мовознавця.
Працював у компанії ІБМ кібернетиком, спеціалізованим у процесуванні природних мов, а пізніше – професором української літератури й культури в Колумбійському Університеті.
Тарнавський є співзасновником групи українських аванґардних письменників «Нью-Йоркська Група» і об’єднання американських письменників-новаторів Fiction Collective/FC2.
У 2008 році Юрія Тарнавського нагородили орденом Ярослава Мудрого за заслуги в українській літературі.
Він є автором більше ніж двадцяти книг поезії, прози, драм та есеїв українською й англійською мовами. Серед його книг українською — два томи зібраних поезій «Поезії про ніщо і інші поезії на цю саму тему» та «Їх немає». Серед англомовних — «Менінґіт», «Три бльондинки і смерть», «Як кров у воді» та «Короткі хвости».Після виходу на пенсію у 1996 році, автор жив та працював у місті Вайт Плейнс у штаті Нью-Йорк.
Громадське радіо потребує вашої допомоги для подальшого існування, і підтримати нас ви можете: