В Ірландії кози та вівці допомагають віднайти давні могили на церковному цвинтарі (ФОТО)

В Ірландії кози та вівці допомагають віднайти давні могили на церковному цвинтарі (ФОТО)

Протягом століть приховані природою, давно забуті могили заново віднайдені на ірландському цвинтарі, — за допомогою самого світу природи.

Про це розповідають у матеріалі ВВС.

До розчищення цвинтарів, що заросли, біля церкви Св. Матвія у Темплбріді в графстві Корк залучили кіз та овець.

«Вони допомагають повернути забуту історію», — каже Одрі Баклі, волонтерка проекту з охорони природи.

Понад 500 могил, які вважалися втраченими, були відновлені та врятовані від заростання.

Роботи з відновлення могил розпочалися влітку 2020 року в рамках більш широкого проекту збереження історичних пам’яток Темплбріді.

«Ми намагаємось повернути нашу історію, дозволити людям спілкуватися з забутими предками. Йдеться про об’єднання нашої спільноти, коли ми зберігаємо своє минуле», — каже Баклі.

Церква розташована на вершині пагорба з видом на село Кросхейвен, Кобх і Корк Харбор та датується XVIII століттям.

Побудована на місці більш ранньої церкви, з тих пір вона перетворювалася на руїни.

Найстаріша могила на території церкви датується 1711 роком.

Близько 400 віднайдених могил мають надгробні пам’ятники з написами, і ці дані зараз завантажені в онлайн базу даних.

Серед них — могила дворічної Марії Кейт Рассел, яка померла в 1872 році.

Розкриття її надгробного пам’ятника стало одним із кількох моментів під час проекту, які «змусили нас зупинитися на своїх місцях», розповідає волонтерка:

«Для нас було важливо знати, хто ця маленька дівчинка, і з тих пір нам вдалося простежити за внучатим племінником маленької дівчинки.

Волонтерам також вдалося знайти «трьох-чотирьох інших людей», пов’язаних з деякими іншими віднайденими могилами.

Неподалік, на узбережжі Корка, розташований форт Камден, прибережна військова споруда, що датується серединою XVI століття.

Протягом багатьох років він використовувався як британськими військовими, так і ірландськими силами оборони.

«Тут багато років перебувала компанія британських королівських інженерів, і ми знайшли тут похованих багатьох членів їхніх сімей, дітей, і в деяких випадках нам вдалося знайти деяких родичів», — розповідає пані Баклі.

Батько маленької Марії Кейт Рассел був серед тих, хто там перебував.

Але багато з могил — без позначок, без будь-яких доказів того, хто в них лежить.

«Ще в 1600-х роках, а тим більше в 1700-х роках, коли люди не могли дозволити собі надгробні пам’ятники, вони приносили ці великі камені зі своїх домівок», — каже волонтерка.

Із моменту залучення кіз та овець та ретельної роботи волонтерів проекту біля церкви Св. Матвія виявили понад 100 таких надгробних каменів.

Натхнення Одрі Баклі прийшло під час поїздки до двоюрідних братів в Уельсі.

«Ми гуляли в Гауері, і я була вражена, побачивши овець, які гуляли, і місце схоже на килим. Це було фантастично… Я одразу подумала: » Це дивовижно, хіба це не спрацювало б дуже добре там, де я живу — там є стара церква, яку ніхто не обслуговує «.

Чотирьох кіз позичили у жінки в західній частині Корка.

Вони стали центральним об’єктом проекту, і спільнота швидко долучилася.

Кіз повернули додому після того, як розчистили перші шари густого чагарнику та кущів плюща, а чотири овечки були залучені на початку цього року.

І коли вівці взялися за роботу, вони почали відкривати великі надгробні камені.

Поки проєкт триває, волонтери працюють із Фондом ірландської спадщини, щоб визначити, що може чекати на цей проект.

«Ми хочемо знати, як краще ми можемо підтримувати і те, що ми зробили, і як ми можемо це зберегти і використовувати, особливо для виховання молодого покоління», — сказала пані Баклі.

Усі фото: TEMPLEBREEDY ‘SAVE OUR STEEPLE’

Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:

якщо у вас Android

якщо у вас iOS

Коментарi до запису

Останнi новини