«Громадське радіо»
Анастасія Багаліка: За підрахунками журналістів, кількість українців у Польщі сягає 1-ого млн осіб. Чи це дійсно так?
Олена Малиновська: За найновішими даними Міністерства внутрішніх справ та Адміністрації Польщі, на 1 травня 2016 року українцям видано 76 тисяч дозволів на перебування в Польщі, і вони залишаються чинними. З них 20 тис. — постійне проживання, І понад 50 тис.— тимчасове перебування. Хто тимчасово перебуває в Польщі? Це працівники-мігранти та студенти. Категорія студентів швидко зростає і на сьогоднішній день в Польщі навчається понад 20 тис. громадян України.
Але давайте подумаємо, звідки взявся той «1 мільйон». Якщо поставити питання — чи є мільйон українців у Польщі, то відповідь — ні. Але, якщо говорити про те, чи їздили мільйон українських громадян минулого року до Польщі, то так.
За минулий рік 9,5 мільйонів разів громадяни України здійснили перетин кордону в напрямку Польщі. І це не означає, що 9,5 мільйонів людей виїжджало, тому що є люди, які ходять через польський кордон через день.
Також близько 1 мільйона віз видано польськими консульствами громадянам України. Половина з цих віз — шенгенські, половина — польські національні. І половина з шенгенських віз була отримана з великою вірогідністю для того, щоб їхати поза межі Польщі.
В той же час з 2008 року діє угода про малий прикордонний рух з Польщею. Вона стосується прикордонної зони шириною в 30 км, на якій проживають понад 800 тисяч громадян України. І за даними польських статистичних служб, 65% всіх перетинів кордону здійснюється особами, які проживають в десятикілометровій зоні від кордону. Тобто ми маємо тут дуже інтенсивний прикордонний рух.
Анастасія Багаліка: Що це означає? Українцям вигідно їздити в Польщу?
Олена Малиновська: Цей потік міжнародної мобільності розподіляється на дві великі групи: челнокова торгівля, яка була поширена за пострадянських часів по всій Україні, а тепер залишається вигідною в прикордонній зоні.
До речі, за польським даними, українці витрачають в Польщі таку кількість грошей, які співставна з четвертиною всього польського експорту в Україну. А для прикордонних воєводств значення чолнокової торгівлі ще більша .
Друга група — заробітчани. За законодавством Польщі, з 2007 року громадяни України мають право без оформлення спеціальних дозволів на працевлаштування виконувати тимчасові сезонні роботи в Польщі. Лише працедавець мусить заявити в органи місцевої влади про те, що він реєструє такого працівника. І колосально зросла кількість таких заявок в минулому році.
Анастасія Багаліка: Чим займаються українці в Польщі?
Олена Малиновська: Основна маса людей займається сезонними роботами, коли вони періодично на невеликі строки ідуть на роботу до Польщі. Основна сфера зайнятості для жінок — сільське господарство та домашнє господарство, для чоловіків — сільське господарство і будівництво.
Є ще одна категорія людей, які їдуть в Польщу, знаючи, що за свої знання вони отримають там набагато більшу заробітну плату, ніж в Україні, — це лікарі та викладачі. І поляки роблять все, щоб залучити високваліфікованих мігрантів, наприклад, науковці і викладачі не повинні отримувати дозвіл на працевлаштування.
Анастасія Багаліка: Чи мають окремий статус вимушені переселенці?
Олена Малиновська: В Польщі такого статусу «вимушені переселенці», я ми його розуміємо, немає. Є спроби отримати громадянами України статус біженця. Але отримати такий статус в Польщі практично неможливо, з поданих 2000 заявок позитивну відповідь отримали лише 3 особи. Але ще 200 осіб отримали гуманітарний притулок.
Андрій Сайчук: А що з тими українцями, які мають польське коріння?
Олена Малиновська: В Польщі дуже опікуються етнічними поляками. В цій країні великі демографічні проблеми. І все робиться для того, щоб залучити до себе тих, хто має польське коріння та їх нащадків. І навіть закон про репатріацію був реформований в бік полегшення.
Але на українців, які були примусово переселені з Польщі за угодою між Польською народною республікою і СРСР і які мають польське коріння, цей закон не поширюється.