Крім блогу Януковича, у нас немає табу, — головний редактор Vector News
Про конкурс для журналістів «Ідентифікація України: дискусійні питання» та 8-мовну інформаційну агенцію Vector News розповів її головний редактор Сергій Козлов
Андрій Куликов: Ви із НСЖУ оголосили конкурс, перші два слова назви якого мене вразили: «Ідентифікація України» ― а далі що?
Сергій Козлов: З останньої частини назви і виникла ідея ― дискусійні питання. Зустріч із тимчасовим виконувачем обов’язків голови НСЖУ відбулася наприкінці року, коли колонка Пінчука викликала великий резонанс. Ми побачили, що Україна не спить, і нас це потішило.
Ідентифікація України відбувається і на релігійному, і на політичному, і навіть на правовому фронті. Ми сприймаємо цей конкурс як виклик для усіх журналістів. Підбиття підсумків відбудеться напередодні Дня журналіста ― 6 червня, роботи можна надсилати до 25 травня.
Андрій Куликов: Наскільки у Vector News є своя концепція ідентифікації України?
Сергій Козлов: Ми були створені лише 2 роки тому. В ідеї створення ми замахнулися на міжнародність ― це було викликано тим, що про Україну казали багато, але не всі розуміли, які внутрішні процеси відбуваються.
Якщо аналізувати нашу теперішню аудиторію ― це до 45% мешканців РФ, що для нас було дивним.
Андрій Куликов: Хто вас фінансує?
Сергій Козлов: Це була ініціатива трьох фізичних осіб. Ми не підпорядковуємося жодній політичній силі.
Андрій Куликов: Якими мовами виходять матеріали на вашому сайті і де ви берете фахових перекладачів?
Сергій Козлов: Матеріали виходять українською, російською, англійською, італійською, французькою, турецькою, арабською та китайською. Перекладачів намагаємося брати із досвідом ― наприклад, це колишні або теперішні викладачі КНУ імені Тараса Шевченка.
Тетяна Трощинська: У Vector News є табу ― блогер чи дописувач, якого ви не розмістите ніколи?
Сергій Козлов: Блог Януковича я б однозначно не поставив. У нас є редакційна рада, до якої входять поважні фахівці. Але у нас немає табу, крім загальновизнаних обмежень: заклики до насильства, сепаратизму тощо.
Андрій Куликов: Повернімося до назви конкурсу: «Ідентифікація України: дискусійні питання». Яке питання для вас найдискусійніше?
Сергій Козлов: На мій погляд, дискусійним не може бути питання територіальної цілісності України, але із тим, як його піднімають політики, воно є дискусійним, і не поставивши у ньому крапку, не можна рухатися далі.
Дуже важливим є питання стратегії. Чіткої зовнішньополітичної стратегії досі немає. У лютому 2017 р. Україна головуватиме у Раді Безпеки ООН ― порядку денного я ще не чув.
Андрій Куликов: Яку увагу приділяє Vector News історичній тематиці і що важливого є в ній для ідентифікації України?
Сергій Козлов: Десь 1,5 р. тому ми надрукували статтю про те, що українсько-російські війни почалися ще давно, задовго до Конотопської битви, ще тоді, коли Київ спалювався московськими князями. Більше сотні коментарів було у перший же день.
Тобто історичні питання навіть 1000-літньої давності не втрачають гостроти.
Можливо, історія не мала б такого значення, якби вона вже третій рік не була зброєю у гібридній війні. Якщо вона є зброєю у руках нашого ворога, чому вона не може бути зброєю у наших?
Тетяна Трощинська: Як ви оцінюєте те, що відбувається на українському медіаринку поза олігархічними медіа?
Сергій Козлов: Сам факт того, що люди черпають новини із альтернативних джерел, зокрема соцмереж та онлайн-проектів, показує, що медійна картинка поволі змінюється, й іноді ці тренди не підвладні ні олігархам, ні будь-кому.
Ми знаємо про телеканали, які транслюють новини лише із негативним присмаком, а більш-менш аналітичних новин на відомих каналах останнім часом поменшало.