facebook
--:--
--:--
Ввімкнути звук
Прямий ефiр
Аудіоновини

Не вказувати вік і не звати Юрієм: згадки про Юрка Покальчука

Згадуємо поета і перекладача Юрія Покальчука. В студії видавчиня Анетта Антоненко

Не вказувати вік і не звати Юрієм: згадки про Юрка Покальчука
Слухати на подкаст-платформах
Як слухати Громадське радіо
1x
Прослухати
--:--
--:--
Що було у випуску:
01:00Що важливо нагадати про Юрія Покальчука?
04:15В чому феномен Юрія Покальчука?
21:47Що можна порадити почитати в перекладі Юрія Покальчука?

Завтра відбудеться вечір пам’яті Юрія Покальчука у Києві, в центрі «Купідон».

Видавчиня, похресниця Юрка Покальчука Анетта Антоненко згадує, що Юрій Покальчук не хотів, щоб десь публічно згадували його вік та забороняв, щоб його звали Юрієм – лише Юрком.

«Мені на все життя було заборонено вказувати вік народження Юрка Покальчука. Я один раз зробила таку помилку – написала на сайті, і хтось йому сказав. Я була вичитана і відхльостана по повній програмі. Було сказано, щоб ніколи не згадувати, і взагалі забути. Енергетично він відчував себе на 30 років, і він хотів, щоб так відчували і інші люди, адже на багатьох людей впливає цифра віку співрозмовника.

Також було заборонено казати «Юрій». «Я – Юрко, а не Юрій, і прошу мене називати Юрко», – казав Покальчук.

Поділитися

Може бути цікаво

«Страх не працює, людина має знати, куди йде»: рекрутинг та відмінність від мобілізації

«Страх не працює, людина має знати, куди йде»: рекрутинг та відмінність від мобілізації

Держава продає три шахти: хто їх купить і до чого це призведе

Держава продає три шахти: хто їх купить і до чого це призведе

Безбар’єрність починається з одягу: як український бренд створює функціональні рішення для ветеранів

Безбар’єрність починається з одягу: як український бренд створює функціональні рішення для ветеранів

Від булінгу до блекаутів: із чим стикається українська школа сьогодні

Від булінгу до блекаутів: із чим стикається українська школа сьогодні