facebook
--:--
--:--
Ввімкнути звук
Прямий ефiр
Аудіоновини

Не вказувати вік і не звати Юрієм: згадки про Юрка Покальчука

Згадуємо поета і перекладача Юрія Покальчука. В студії видавчиня Анетта Антоненко

Не вказувати вік і не звати Юрієм: згадки про Юрка Покальчука
Слухати на подкаст-платформах
Як слухати Громадське радіо
1x
Прослухати
--:--
--:--
Що було у випуску:
01:00Що важливо нагадати про Юрія Покальчука?
04:15В чому феномен Юрія Покальчука?
21:47Що можна порадити почитати в перекладі Юрія Покальчука?

Завтра відбудеться вечір пам’яті Юрія Покальчука у Києві, в центрі «Купідон».

Видавчиня, похресниця Юрка Покальчука Анетта Антоненко згадує, що Юрій Покальчук не хотів, щоб десь публічно згадували його вік та забороняв, щоб його звали Юрієм – лише Юрком.

«Мені на все життя було заборонено вказувати вік народження Юрка Покальчука. Я один раз зробила таку помилку – написала на сайті, і хтось йому сказав. Я була вичитана і відхльостана по повній програмі. Було сказано, щоб ніколи не згадувати, і взагалі забути. Енергетично він відчував себе на 30 років, і він хотів, щоб так відчували і інші люди, адже на багатьох людей впливає цифра віку співрозмовника.

Також було заборонено казати «Юрій». «Я – Юрко, а не Юрій, і прошу мене називати Юрко», – казав Покальчук.

Поділитися

Може бути цікаво

Новий Трудовий кодекс може посилити позиції роботодавців, а не працівників — юрист

Новий Трудовий кодекс може посилити позиції роботодавців, а не працівників — юрист

«Взимку важче застосовувати БпЛА»: яка ситуація на Покровському напрямку нині

«Взимку важче застосовувати БпЛА»: яка ситуація на Покровському напрямку нині

Як фото страждань стали валютою: Леся Литвинова про права пацієнтів під час війни

Як фото страждань стали валютою: Леся Литвинова про права пацієнтів під час війни

Європа зруйнувала себе пацифізмом, поки РФ озброювалася. Нове інтерв'ю Дениса Капустіна, командира РДК

Європа зруйнувала себе пацифізмом, поки РФ озброювалася. Нове інтерв'ю Дениса Капустіна, командира РДК