Говоримо про це у студії Громадського радіо з Юлією Гудошник, хюґе-мейкером.
Юлія Гудошник: Щастя українців і данців дуже складно порівнювати, бо в України інший бекґраунд. У 2013-му ми були 87 позиції, зараз – на 138. Але на це є зрозумілі причини.
Наталя Соколенко: Можливо, данці щасливі саме через поняття хюґе?
Юлія Гудошник: Хюґе – це атмосфера тепла, взаєморозуміння, відчуття затишку і безпеки. Не дарма хюґе не перекладається на жодну мову світу, його неможливо перекласти, його можливе відчути.
Хюґе – це бути присутнім тут і зараз, і відчувати при цьому максимальний комфорт. Бути щасливим по-данськи, це, наприклад, залишитися з найближчими друзями і придумати для себе спільну активність. Настільні ігри, перегляди фільмів, приготування спільних прийомів їжі. Хюґе потребує найближчих людей. Для данців хюґе – це щось інтимне і сакральне.
Данці не люблять тих, хто гониться за багатством і статусом.
Хюґе творять простотою і здатністю спрощувати
Основний формат процесу навчання хюґе в Україні – воркшопи. Це жива розмова, яка всіляко сприяє хюґе.
Данці багато випікають власноруч. І доведено: робота з тістом заспокоює людину, умиротворює, допомагає почуватися безпечніше і щасливіше.
Для них дуже важливий баланс життя і роботи. Якщо робота забирає у вас більше часу, ніж хотілося б, то у Данії вас не зрозуміють.
Х’юге це і для багатих, і для рідних. Данська філософія у тому, що речі не роблять людину щасливішою.
Данці вміють довіряти і дозволяють собі експерименти
Євген Павлюковський: Якби ви досліджували категорії щастя українців? З яких категорій почали б?
Юлія Гудошник: Першочергово – це сім’я і найближчі зв’язки. Нам треба культивувати ці зв’язки і вкладати в них ще більше.
Думаю, якби ми просто хотіли бути щасливими, то ми могли б ними бути, але наша проблема в тому, що ми хочемо бути щасливішими, ніж інші.
Рекомендуємо до прочитання книжку «Маленька книга хюґе. Як жити добре по-данськи» Міка Вікінга.
Повну версію розмови слухайте у доданому звуковому файлі.