«Вдивляючись у темряву» — перший український документальний фільм, повністю пристосований для незрячих

Гості студії — режисер стрічки «Вдивляючись у темряву» Сергій Волков і український політик, політв’язень, Юрій Шухевич. Говоримо про першу в Україні документальну стрічку, під час створення якої було застосовано технологію аудіодескрипції (тифлокоментування). Фільм повністю адаптований для незрячих людей. 

Ведучі

Андрій Куликов

Гостi

Юрій Шухевич,

Сергій Волков

«Вдивляючись у темряву» — перший український документальний фільм, повністю пристосований для незрячих
https://static.hromadske.radio/2019/11/hr-hh-19-11-12_volkov-shuhevych.mp3
https://static.hromadske.radio/2019/11/hr-hh-19-11-12_volkov-shuhevych.mp3
«Вдивляючись у темряву» — перший український документальний фільм, повністю пристосований для незрячих
0:00
/
0:00

Сергій Волков: Це історія про полковника запасу української армії Віталія Галіцина, який пішов на Донбас добровольцем. І він зі своїм другом В’ячеславом Галвою підірвався на міні, втратив зір, отримав важкі поранення. Коли він вже почав якось боротися за якісь свої права ходити по міністерствах, йому казали: «Ну вибач, ти був добровольцем. Це твої проблеми, тобі ніхто нічого не винен, вибачай».

Юрій Шухевич: Людина, яка втратила відразу зір — їй тяжко. Вона думає, що вже життя на тому скінчилось. І тільки сидіти десь в куточку, в кращому випадку слухати радіо і телебачення. Але так взагалі не є. Я йому хотів довести на своєму прикладі: я також втратив зір в дорослому віці, але то мені не перешкодило, вийшовши з тюрми, займатись політикою, громадською діяльністю, вийшовши з тюрми, стати депутатом.
Полковнику Галіцину помагав хлопчина, який від народження сліпий. Вчив орієнтуватися.

Повну розмову слухайте в аудіофайлі

thumbnail text
https://www.youtube.com/watch?v=jT-oOdNJVbY
https://www.youtube.com/watch?v=jT-oOdNJVbY
2019-11-13T06:57:45
Говоримо про першу в Україні документальну стрічку, під час створення якої було застосовано технологію аудіодескрипції (тифлокоментування). Фільм повністю адаптований для незрячих людей. 
«Вдивляючись у темряву» — перший український документальний фільм, повністю пристосований для незрячих