Візуал з обкладинкою книги «Зоряні війни: Солдати смерті», артом персонажа та логотипами Громадського радіо, видавництв «Ранок» і «VARVAR».
«У всесвіті є просто й щиро лихі сили. Воїн не прагне їх зрозуміти чи піти з ними на компроміс. Він бажає лише їх знищити»: «Зоряні війни: Траун» Тімоті Зана
«Ми продовжуємо читати книжки з всесвіту «Зоряних війн». І на черзі — темний бік сили. Але говоритимемо ми не про Дарта Вейдера, а про гранд-адмірала Трауна — це один із найхаризматичніших і найнебезпечніших антагоністів у всесвіті «Зоряних війн». На відміну від більшості лиходіїв франшизи, він не володіє Силою і не користується світловим мечем. Він тактичний геній з гострим інтелектом», — розповідає Тетяна Курманова, філологиня й авторка проєкту «Книжкова полиця».
«Траун належить до раси чіссів — синьошкірих істот із яскраво-червоними очима. У ксенофобській Галактичній Імперії він став єдиним гранд-адміралом не-людиною. Він не є класичним «абсолютним злом», а про його мотивацію ми дізнаємось поступово.
Цей непростий персонаж був створений письменником Тімоті Заном у 1991 році в культовій «Трилогії Трауна». Історія розгортається через 5 років після «Повернення джедая». Імперія розвалена, але Траун повертається з таємної місії, об’єднує залишки імперського флоту і ледь не знищує молоду Нову Республіку. Завдяки цим книгам всесвіт «Зоряних війн» фактично отримав «друге дихання» у 90-х, між зйомок фільмів Лукаса.
Коли Джордж Лукас продав Lucasfilm компанії Disney у 2012 році, компанія створила спеціальний сюжетний відділ для контролю, щоб абсолютно всі нові медіапродукти (фільми, серіали, книги, комікси, ігри) не суперечили один одному. Тобто створили єдину, чітко узгоджену офіційну сюжетну лінію. Це тепер називається канон. А всі історії, які були створені до 2014 року і не увійшли у офіційну хронологію, називаються Легендою. Через величезну популярність Трауна повернули в офіційну хронологію.
Лукасу настільки сподобалися окремі концепції Тімоті Зана, що він переніс їх у свої фільми. Наприклад, назву планети-столиці Імперії — Корусант. Персонаж Трауна зʼявився в телесеріалах і анімації, а Зан написав дві нові трилогії романів, які тепер стали частиною офіційного канону. Перша розповідає про його сходження в Імперії («Траун», «Алібі», «Зрада»), а друга («Домінація. Сходження Трауна») присвячена його молодості серед свого народу.
Як я казала, у романі «Траун» ми бачимо, як синьошкірий та червоноокий таємничий (принаймне для мене, яка весь канон не знає) вигнанець просувається сходинками імперської ієрархії. Він дуже відрізняється від стандартних злодіїв «Зоряних війн»: він не жорстокий, позбавлений садизму, готовий зберегти життя повстанців. У нього немає сили, він не використовує світловий меч, а перемагає завдяки розуму. Наприклад, Траун вивчає мистецтво інших рас і через нього розуміє їхні методи боротьби, тактику та ментальні слабкості. Він мислить на багато кроків вперед. Наприклад, зі свого перекладача-кадета Ілая за роки Траун виховав свою справжню заміну: розумного і чесного офіцера. Але про ці здібності не здогадувався сам Ілай.
Я звикла бачити Імперію як абсолютне зло. І тому мені було якось аж незручно читати книгу, де головний герой — імперець, але який змушений пробиватися крізь ксенофобію, інтриги та бюрократію імперської армії. Не зважаючи на те, що я вперше дізналась про цього персонажа, читати книгу як окремий роман — цікаво. Проте відповідь на головне питання — для чого Траун сам хитрістю потрапив в імперську армію і пройшов усі керівні щаблі — я не отримала. Лише натяки на те, що він захищає свій дім від значно страшнішої загрози, ніж Імперія. Але що це за загроза? Доведеться читати й інші книги серії.
Отже, «Зоряні війни: Траун» треба читати, оскільки це не просто чергова фантастична серія з «Зоряних війн», це воєнно-політичний детектив, який дозволяє з іншого боку подивитись на темний бік цього всесвіту. А для фанатів — це місток до мультсеріалу «Повстанці» та серіалу «Асока».
Купуйте українські книжки — підтримуйте наших видавців, які кожного дня потерпають від російських обстрілів. І нагадаю, що ви можете підтримати і Громадське радіо: долучайтеся до нашої спільноти на Base by Mono. Ваша підтримка допомагає нам розвивати незалежне медіа», — закликає авторка проєкту «Книжкова полиця» Тетяна Курманова.
Нові випуски та повтори програми «Книжкова полиця» з Тетяною Курмановою слухайте в етері Громадського радіо щодня о 9:25 та 16:45.
Партнер проєкту «Книжкова полиця» — видавництво VARVAR у складі корпорації Видавництва РАНОК. Комікси, манґа, манхва, книги та легендарні всесвіти Star Wars і Warhammer. Нехай буде з Вами сила!