Фото: Громадське радіо
Гість ефіру — генеральний директор, художній керівник Київського національного академічного театру оперети Богдан Струтинський.
Богдан Струтинський: У цьому році це вже шостий проект, який ми з Будапештським театром оперети та мюзиклу реалізовуємо. Вони до нас приїжджають. Ми туди теж їздимо.
Зараз буде спільний концерт, де звучатиме класична музика. Це буде дуже складна симфонічна музика, а потім буде оперета. Розквіт опери неовіденського періоду припав на початок минулого століття, це угорські композитори. В угорців оперета дуже популярна. Інколи вони грають по три вистави на день. Будапешт — туристичне місто, тому на виставах буває до 60% туристів. Угорщина — театральна країна, у них міцні традиції. Якщо подивитися на наш спільний проект, який ми розвиваємо з ними, то вони є учасниками наших фестивалів.
Угорська оперета дуже сильно відрізняється навіть від тих канонічних речей, які я бачив у світі. Вона дуже експресивна, дуже танцювальна, має іншу манеру, її не зіпсувала «радянщина». Оперета в угорців — національний бренд. У них все закладено на чардаші — національному танці.
Якщо подивитися по Європі, то голоси в Україні сильніші. Ви приїжджаєте в європейські театри — там співають багато українців. Наші голоси просто «витягують».
Повну версію розмови слухайте у доданому звуковому файлі.