«Нова Росія повстане вже незабаром», — Тетяна Маломуж

Українська громада Москви  дорожить цією збіркою, бо вона для них має певне ностальгійне значення. Мистецькі акції, які відбувались у цьому приміщенні мали велике гуманітарне значення для українців, вони підтримували їхні зв’язки з рідною культурою. Водночас, гостя вказує на те, що й Шевченкові слова «Кохайтесь, чорноброві, та не з москалями» теперішня російська влада може трактувати як екстремістські, тому не виключає, що й «Кобзар»  можна по-абсурдному вилучати із бібліотеки.  

Каже, що доброю є реакція Міністерства закордонних справ на обшуки у Бібліотеці української літератури в Москві, що тепер ще має багато працювати Мінкульт, аби культурні зв’язки між народами не страждали від політичних ситуацій. Вона вірить у те, що в середовищі російської інтелігенції є багато прихильників тієї Росії, яку розбудовував Борис Нємцов, тому нова Росія постане вже незабаром. 

Водночас, Віктор Кіржов, Співголова регіональної організації «Українці Москви», відповідальний секретар Українського Конгресу Росії, у телефонному коментарі наголошує на пасивності МЗС України, за якої сталась його депортація з Москви два тижні тому. Він вважає, що це був перший сигнал репресій проти українців в Москві, які тепер можуть продовжитись  масовими видвореннями  наших співвітчизників.

Але це також є і ознакою безсилля російської влади у  нівелюванні  національної ідентичності українців в Росії. Каже, що українські організації вже давно входять до переліку небажаних організацій в Росії. Наголошує на тому, що в українську громаду вже давно «засилались» росіянами провокатори, які під патріотичними гаслами працювали проти самої громади, розхитували її зсередини. Вважає, що МЗС має  активніше захищати своїх громадян.

Галина Бабій: Таню, поділіться інформацією, яким був цей культурний центр і яку діяльність він здійснював? І чи підпадає вона на ваш погляд під визначення екстримістської чи ще якоїсь?

Тетяна Маломуж: Культурний центр знаходиться на Арбаті це старовинна будівля, він репрезентує українську культуру, освіту сучасну. Всі заходи, які там відбуваються, варті уваги.

Галина Бабій: Як ви вважаєте, люди в Москві, українського походження вони були зацікавлені в існуванні бібліотеки, центру і всього, чим він був зайнятий?

Тетяна Маломуж: Українська діаспора в Москві дуже чисельна і вони потребують культурних зв’язків з Україною. Те, що ми виступали в цьому центрі, це незабутні події в нашому житті. Зала була просто переповнена люди підспівували. Люди після зі сльозами просили приїздити ще.

Галина Бабій: А яку літературу ви там бачили?

Тетяна Маломуж: Нас вразило, що книги були виставлені в вітринах, наша класика українська.

Наталя Соколенко: Класика є така у Шевченко «Кохайтеся чорнобриві, та не з москалями». От я чекаю коли ОМОН слідом за дитячим журналом «Барвінок» буде вилучати Шевченка.

Тетяна Маломуж: Я вражена, це прикро, що російська влада йде проти людей. Так сталося, що ті люди вимушені проживати в Москві. Люди намагаються вчити мові дітей. Наші митці повинні налагоджувати в цей час зв’язки з діаспорою.

Галина Бабій: До нас долучається телефоном ще один учасник розмови Віктор Кіржов. Чи правда, що вас нещодавно попросили покинути Москву?

Віктор Кіржов: Так це відбулося в ніч на 14 жовтня, коли я повертався з Києва до Москви. Мене зняли з потяга і під розпис жали постанову ФСБ про те, що мені на 5 років заборонено в’їзд до Росії на підставі закону 2 статей про в’їзд та виїзд на території РФ. Але там абстрактні статті, що можна все що завгодно підставити.

Галина Бабій: Чи вважаєте ви це ланками одного ланцюжка. Вашу заборону на в’їзд, тепер обшук бібліотеки, а вчора ще з’явилася інформація, що українців будуть перевіряти до 31 жовтня на предмет достовірності документів і просто депортувати.

Віктор Кіржов: Тут немає нічого нового. Вже були закриті і визнані неблагонадійними українські організації. Вже не в перший раз забороняють якусь так звану екстремістську літературу, або як вони говорять русофобську. Допитують людей, що записані, як читачі.

Наталя Соколенко: А чи робить ФСБ спроби інфільтрації своїх агентів в українські організації в Росії, щоб устами українських організацій засуджувати Київ і наші події?

Віктор Кіржов: У нас українські патріотичні організації, які власне і створювалися для того, щоб зберігати етнічну ідентичність, є організації земляцтв, які абсолютно проросійські. Сюди проїздять люди з колишнього оточення Януковича, щоб лити бруд на Україну, йде масована атака. МЗС має різко реагувати на такі дії, бо тут йдуть спроби розвалити діаспору.  

Галина Бабій: Таню, коли ви бували в центрі, чи відчували ви, що там є проросійськи люди і вони вносять клин в єдність діаспори?

Тетяна Маломуж: Наші концерти відбувалися ще до майдану, в залі були і росіяни, і українці, ми відчували теплоту і щирість. Вони тоді говорили, що для корінних росіян наші пісні дуже близькі і вони хочуть їх чути. Я вважаю, що зараз наше міністерство культури має ставити великі цілі. Культурні програми відіграють велику роль в стосунках народів.

Галина Бабій: А як нам тоді розказувати правду про свою культуру і історію, якщо навіть в сусідніх країнах вона сприймається як екстремізм. Директорка бібліотеки Наталя Шаріна повідомила, що вилучені книги присвячені голодомору, грамоти з подякую від президентів Ющенко та Януковича. Таке враження, що просто збиралися паніку посіяти. Як це позначиться на культурних зв’язках?

Тетяна Маломуж: Це вже позначилося, майже не залишилося культурних зв’язків. Народи будуть тяготити одне до одного. Ми не маємо права заборонити спілкування.

Наталя Соколенко: Ми бачимо повідомлення про зірок шоу-бізнесу , хто зберігає людську совість. У артистів є співчуття до України?

Тетяна Маломуж: Ми розмовляємо мовою культури. Я вважаю, що та нова Росія Бориса Нємцова — це те світло, до якого ми прийдемо обов’язково. Народ Росії це не тільки влада Путіна. Народ Росії це глиба, нова Росія незабаром.