Євген Павлюковський: Україна має сплачувати щось за зміну цих назв? Наприклад, на мапах картографічному товариству.
Григорій Мельничук: Про таку практику не дуже відомо. Не вперше в Україні йде хвиля перейменувань, у світі з’являються нові держави. Це питання більш схоже на політичний закид, а не суттєву проблему.
Євгенія Гончарук: Як відбуватиметься перейменування на картах? Це дорого обійдеться?
Григорій Мельничук: Перейменування на картах відбувається при випуску нових карт. При перевипуску, карти завжди уточнюються. Змінюються дороги, з’являються нові міста, деякі населені пункти зникають. Відповідно, уточнюються назви перейменованих населених пунктів.
Євгенія Гончарук: Була заява від представників РФ про те, що ми маємо заплатити, бо у них з нами є дорожні та авіасполучення.
Євген Павлюковський: Йшлося про зміну коду аеропорту у Дніпропетровську. Чи маємо ми щось платити щось РФ?
Григорій Мельничук: Питаннями кодів аеропортів займається російська влада, ІКАО. Це стосунки між Україною та ІКАО стосовно кодів аеропортів. Коди не є просто транслітерацією назви міст. Може виникнути ситуація, що він з часом буде або не буде змінений. Код має три-чотири літери. Він не на стільки прив’язаний до перейменування.