У студії Громадського радіо докторка філологічних наук, мовознавиця Лариса Масенко. Спілкуємось про становище української мови в Україні.
«Те, що українська мова отримала статус державної – це дуже добре, це підняло її престиж і поширило, принаймні в першій половині 90-х, її вживання в освіті, в адміністрації і так далі, в тих сферах, де вона має вживатись як державна. Але річ у тім, що у нас не було впроваджено жодної інституції, яка б контролювала виконання закону про державний статус української мови. Тому так само президенти байдуже до цього ставилися, тому в нас ситуація пішла на самоплив», – сказала вона.
За словами Лариси Масенко, відсутність контролю за вживанням української мови, зокрема у сфері освіти, небезпечна тим, що вона може вийти з вжитку:
«У нас немає мовних кордонів, у нас дві мови претендують на всі сфери, і українська і російська. От так як зараз склалось, то в усіх сферах, і на всій території у нас вживаються і російська, і українська мова. Західні соціолінгвісти вважають, що та ситуація, як у нас – завжди небезпечна для тієї мови, яка в слабшій позиції, така мова може поступово вийти з вжитку. А яка мова у нас в слабшій позиції після всіх періодів – звичайно українська. Тому українська мова обов’язково повинна була мати підтримку держави, тобто те, що у нас керівництво держави усувається від вирішення мовних проблем – це дуже недобре. Українська мова мала вживатись у сфері освіти, і за цим треба було стежити», – сказала Лариса Масенко.
Повну версію розмови слухайте у доданому звуковому файлі.