Роман «Крапля крові» з помилковим авторством вилучили з усіх ресурсів — видавництво

Мультимедійне видавництво Стрельбицького, яке і випустило електронну книгу «Крапля крові» помилкового авторства Олеся Гончара, запевнило, що після виявлення помилки вилучило цю книжку з усіх ресурсів. А також заявило, що вже не розібратися, хто ж саме і за яких обставин поставив прізвище одного шанованого письменника на книжці іншого.

«У 2016 році була група, яка працювала над цим проєктом, спеціальним проєктом, і, на жаль, сьогодні встановити, хто конкретно відповідав, хто з випускових редакторів відповідав за випуск саме цієї книги немає можливості. Але в принципі повторюся, що видавництво, яке видає книжку, висловлює своє вибачення і жаль з приводу того, що таке сталося», — повідомили у видавництві.

У інтернет-книгарні Yakaboo заявили, що книгу, автором якої некоректно зазначено Олеся Гончара, з сайту видалили за проханням видавництва. І пояснили — вони у цьому казусі не винні:

«Ми просто продаємо контент, так. Ми підписуємо з видавцями договори, де в договорах якраз прописано, що відповідальність за авторські права несе видавець, виробник продукту, фактично, контенту. Вони мають повідомляти про припинення дії авторських прав у подібній ситуації. Тобто ми зі свого боку побачили, що таке, і зняли контент і прокомунікували з видавцем. Але щоб ви розуміли, продавець не може відповідати за те, що виробляє виробник».

Дружина Олеся Гончара Валентина Данилівна про цю ситуацію не знала, як і Леся Мушкетик — спадкоємиця Юрія Мушкетика. Леся Георгіївна до ситуації поставилася спокійно:

«Вони взяли книгу. Про що говорити. Я не маю претензій, так би мовити». 

При цьому скільки електронних версій роману «Краплі крові», приписаних авторству Олеся Гончара, гуляє мережею, нам з’ясувати не вдалося. Інтернет-магазин Yakaboo заявив, що інформація про кількість проданих електронних книжок є комерційною таємницею.  

Зазначимо, спільне у двох книжок найголовніше — текст і назва, проте автори їхні різні. Так, Орест Друль першим у своєму Facebook звернув увагу на те, що українська інтернет-книгарня Уakaboo продає дві книги з назвою «Крапля крові». Одну з них видали з авторством Олеся Гончара, а іншу — Юрія Мушкетика. Перша — в електронному виданні, вартістю 41 гривню. Друга — в паперовому варіанті за 138 гривень.

Насправді книгу «Крапля крові» написав Юрій Мушкетик 1964 року, а наступного року навіть отримав за неї Республіканську премію Миколи Островського. Проте в інтернеті також можна знайти неправдиву інформацію, мовляв, автором роману є Олесь Гончар, а на піратських сайтах є електронні версії цієї книги з неправильним авторством.