Дивитися з титрами чи без титрів, повторювати репліки героїв вголос, запам’ятовувати невідомі слова та ідіоми — вчити англійську за допомогою серіалів цікаво та весело. Разом з викладачами онлайн школи Englishdom ми підібрали 5 серіалів, які допоможуть вам поглибити свої знання.
У нашому ТОПі ми не згадували про серіальну класику на кшатлт «Друзів», «Альфа» чи «Як я зустрів вашу маму». Їх побачиш ледь не в кожному огляді. До цієї п’ятірки ми включили хіти, зняті протягом останніх кількох років. Отже, обирайте свій та починайте навчання.
«Тед Лассо» (2021 –…)
Неймовірно позитивна та трохи сумна історія тренера американського футбольного клубу, якому раптово довелося стати наставником команди з класичного футболу, зібрала велику кількість номінацій та нагород та підкорила серця кількасот тисяч глядачів в усьому світі.
Чим може бути корисним? Глядач має можливість наочно почути, чим сучасна американська англійська відрізняється від британської. На додаток, діалоги в серіалі просто рясніють сучасними сленговими словами та зворотами. Тож, якщо хочете дізнатися характерні риси британської англійської 2020-х, радимо подивитись «Тед Лассо).
«Голяк» (Brassic ) (2019 – …)
Ще один зразок сучасної розмовної англійської. Ті, хто любить кіно в стилі раннього Гая Річі, британський чорний гумор та жарти 18+, просто зобов’язаний подивитися цей серіал.
Герої — компанія маргіналів з англійської глибинки, що заробляє на життя не дуже чесним способом та потрапляє через це в кумедні ситуації.
Чим може бути корисним? Ви почуєте, як сьогодні говорить британська провінція. Поповните свій лексикон численними сленговими виразами та зможете як слід «прокачати» свої навички з аудіювання. Останнє буде важко. Адже тут є все: персонажі з акцентом, дефектами мови, не кажучи вже про швидкий її темп. Але зусилля того варті: як сказав один з користувачів, тому, хто здолає хоча б пару сезонів «Brassic» без перекладу, вже нема чого боятись. До того ж гумор Джозефа Гілгана, виконавця однієї з головних ролей та за сумісництвом — одного зі сценаристів, треба почути в оригіналі.
«Хлопаки» (The Boys) (2019 – …)
І ще один подарунок для любителів чорного гумору. Цього разу американського виробництва.
Що б сталося, якби супергерої зловживали своїми унікальними здібностями? Поєднували вміння літати, розвивати супершвидкість та стріляти вогнем, з алкоголізмом, схильністю до садизму, наркоманією та іншими вадами. Відповідь на ці питання спробували дати автори серіалу. В центрі сюжету — протистояння загону месників із бандою надлюдей.
Чим може бути корисним? Лексика сучасної Америки без прикрас та купюр. Фрази, які миттєво можна ввести в свій повсякденний лексикон. Все це ви зможете знайти в «Хлопаках».
«Чарівна Місис Мейзел» (The Marvelous Mrs. Maisel) (2017 – …)
П’ять сезонів, 5 премій Еммі, 5 нагород Гільдії акторів та 3 Золотих Глобуси. Історія американської домогосподарки, яка має намір стати першою жінкою стендап-коміком, з кожним роком продовжує збільшувати й без того численну армію шанувальників. Воно й не дивно, безжурна героїня, що самотужки прокладає собі шлях в чоловічому світі розмовної комедії, не залишить байдужим нікого. На додачу – сильний акторський склад, антураж Америки 60-х, дотепні діалоги. Все це забезпечує серіалу шалену популярність серед глядачів та кінокритиків.
Чим може бути корисним? Чітка вимова, по-справжньому смішні жарти на будь-який рівень знань (від Pre-Intermediate до Advanced). Та й що може бути кориснішим для «прокачування» англійської, як не розмовна комедія?
«Корона» («The Crown») (2016 – …)
Закінчимо наш ТОП скандальним хітом від Netflix, який ще з першого сезону встиг наробити багато галасу. А чого ще очікувати від серіалу, який розповідає про внутрішні проблеми королівського двору, демонструючи, що насправді ховалося за вишуканим фасадом дому Віндзорів?
Чим може бути корисним? «Корона» допоможе краще сприймати англійську на слух. Річ у тому, що більшість персонажів серіалу використовують URP — Upper Received Pronunciation. Таку назву носить найвишуканіший, «ідеальний» варіант вимови. Завдяки чіткому та зрозумілому акценту, URP допомагає чудово тренувати навички з аудіювання та вимови.
Та, звісно, одного «серіального навчання» не достатньо. Адже тільки досвідчений викладач зможе пояснити граматику, узгодження часів, правила вимови та інші нюанси.
Отже, не баріться: за цим посиланням, на вас чекає безплатний пробний урок + 15% знижки на навчання (за промокодом PRAY_FOR_UKRAINE). Заходьте і починайте вчитися. Ну й не забувайте про хороші серіали!