Как День вышиванки празднуют во времена карантина (подборка фото и видео)

Как мы знаем, в третий четверг мая, а в этом году это 21 число, украинцы уже традиционно празднуют День вышиванки.

Поисковик Google даже создал яркий дудл с аутентичными мотивами, отметив культурный праздник украинцев, что привлекло внимание, в частности, и западной прессы.

Скриншот американской редакции The Sun

Громадське радио присоединяется к празднованию, в том числе и все те, кто на карантине работает удаленно.

Редакторки, журналістки та ведучі Громадського радіо теж долучаються до святкування Дня вишиванки) pic.twitter.com/TlGJTU81I7

— Громадське радіо (@HromadskeRadio) May 21, 2020

Мы публикуем подборку фото, чтобы вместе отметить праздник и полюбоваться разнообразием традиционного украинского наряда.
Посольство Украины в Канаде, например, «объединило современные технологии и традиции».

Об’єднуємо традиції та сучасні технології на #ДеньВишиванки2020. #VyshyvankaDay #VyshyvankaCanada2020 #живапамять #VyshyvankaDay2020 #ДеньВишиванки pic.twitter.com/m7bvy7964D

— UKR Embassy in CAN (@UKRinCAN) May 20, 2020

We are happy to join today’s Vyshyvanka Day!#деньВишиванки #VyshyvankaDay pic.twitter.com/j4elCy0pj0

— Sweden in Ukraine (@SwedeninUA) May 21, 2020

Премьер-министр Денис Шмыгаль также присоединяется к поздравлениям.

Єднаємося з українцями ?? з усіх куточків світу. Від Північної Америки до Антарктиди #українці сьогодні вдягають #вишиванки, щоб показати світу нашу згуртованість, щоб показати нашу гордість за те, ким ми є.#ДеньВишиванки #МояВишиванка2020 pic.twitter.com/Gr7FYOiqAF

— Denys Shmyhal (@Denys_Shmyhal) May 21, 2020

Городской голова Киева Виталий Кличко записал видеопоздравление.

 

Переглянути цей допис в Instagram

 

Ви знаєте, що я полюбляю експериментувати з вбранням. Вважаю, що немає жодних правил і нічого неможливого. Можна міксувати різні стилі, діставати речі зі старих скринь, одягати мамине, брендове чи ноунейм, трендове чи давно забуте. ⠀ Але бувають ситуації, коли ти їздиш по світу, а твоє вбрання може розповісти про тебе і те, звідки ти. ⠀ Коли я у вишиванці йду головною площею Стокгольма, чи я в Лондоні в Ковент-Гардені, чи прогулююсь берегом Шрі-Ланки, місцеві жителі зупиняються запитати, що за сукня на мені. А я з гордістю відповідаю, що це вишиванка! ⠀ Вона сучасна, вона красива, вона складна, фактурна, яскрава. Її можна одягати з підборами чи кросівками, капелюхами. ⠀ Коли їздиш по світу, саме вишиванка — це твоє привітання без слів! ⠀ А вже завтра День нашої надзвичайно красивої вишиванки ❤️ ⠀ #ДеньВишиванки

Допис, поширений Jamala (@jamalajaaa) 20 Тра 2020 р. о 8:36 PDT

Сьогодні у всьому світі українці відзначають #ДеньВишиванки ??⁣
Шануймо разом традицію, що об’єднує цілу націю ?? ⁣
⁣
⁣Today all over the world Ukrainians celebrate #VyshyvankaDay ??⁣
Let’s honor the tradition that unites our nation ?? pic.twitter.com/BdFSbrv0H7

— Elina Svitolina (@ElinaSvitolina) May 21, 2020

Вот как отметили День вышиванки в Посольстве Нидерландов — они представили специальный проект — «нидерландскую вышиванку», которая рассказывает о традициях двусторонних отношений Нидерландов и Украины: сотрудничество во многих приоритетных отраслях экономики, сельском хозяйстве, образовании, культуре, защите прав человека, мира и справедливости. Так описывают проект в самом посольстве.

«Я был поражен красотой вышиванок на День Независимости, когда я только приехал в Украину. Мне нравится идея «традиций в инновациях и инновационности в традициях», — говорит Йеннес де Мол, Посол Королевства Нидерландов в Украине.

Орнаменты и цвета нидерландского острова Маркен, символичность подобранных элементов и типичные украинские техники вышивки гармонично соединились в целостную картину.

«Моя роль как посла — строить мосты между Нидерландами и Украиной, и наш проект в полной мере реализует это стремление. Я очень доволен результатом. Эта вышиванка символизирует то, насколько мы ценим эту прекрасную украинскую традицию, к которой мы хотели добавить оттенок нидерландских инноваций. Я очень доволен этим сочетанием ибуду носить вышиванку с гордостью», — говорит Йеннес где Мол.

«Посол Израиля и его праздничное селфи».

Посол Ізраїлю і його святкове селфі????#ДеньВишиванки https://t.co/HHSz9xG7ZE

— Посольство Ізраїлю (@IsraelinUkraine) May 21, 2020

Посол Украины во Франции считает, что вышиванка помогает бороться с «коронавирусной депрессией».

Вітання з #VyshyvankaDay #ДеньВишиванки ?? ! Для тих, хто ще не в курсі – українська вишиванка точно допомагає ефективно боротися з короновірусною депресією. Перевірено ? pic.twitter.com/r0DVjWeyOi

— Shamshur Oleh (@Shamshur_O) May 21, 2020

Вітання з Парижа #ДеньВишиванки #VyshyvankaDay !
З Україною в серці ?? pic.twitter.com/5DS9vaxs9e

— UA Embassy in France (@UKRinFRA) May 21, 2020

 

Поздравления Посольства Германии.

Посольство Німеччини в Києві вітає з Днем вишиванки! ??❤??
#ДеньВишиванки #VyshyvankaDay #vyshyvanka pic.twitter.com/LgiRAwNyFq

— Посольство Німеччини (@GermanyinUA) May 21, 2020

Посольство Великобритании.

З #ДеньВишиванки!
Посольство Великої Британії ????, попри карантин, з радістю приєднується до цьогорічного свята.
Багато наших колег і колежанок із нетерпінням чекають на цей день, аби показати свою вишиту сорочку чи сукню.
Діліться своїми фото у вишиванках в коментарях! ? pic.twitter.com/dT4Emz7Pz1

— UK in Ukraine ???? (@UKinUkraine) May 21, 2020

??Happy Vyshyvanka Day??#ДеньВишиванки #VyshyvankaDay pic.twitter.com/KnuvkyXEEO

— Ukraine’s Emb. to UK (@UkrEmbLondon) May 21, 2020

Бывший посол Канады в Украине запостил видео с поздравлениями.

«Навесні піти у світ незнаними шляхами…» З різних кінців світу, вітання колишніх послів @AmbSuisseMaroc, Jan Tombinski, @ReichelErnst, @MJanukonis, @isabelledumont, Shigeki Sumi, @JanPieklo, керівника спецгрупи ЄС @pmwBxl і вашого покірного слуги з #ДеньВишиванки pic.twitter.com/PZi7TJl21p

— Roman Waschuk (@WaschukCanUA) May 21, 2020

??‍♂️ Карантин не привід не вдягнути вишиванку #ДеньВишиванки всім ?? pic.twitter.com/nLtYLsL1c0

— Iegor Shumikhin (@Zjoma) May 21, 2020

Зичимо щасливого Дня вишиванки усім українцям! ЄС та його країни-члени рішуче підтримують Україну у подоланні нею нинішніх труднощів і зближенні України ?? та ЄС ??. #TeamEurope #ДеньВишиванки #ПрямуємоРазом pic.twitter.com/zyD3fxKPd9

— EU in Ukraine (@EUDelegationUA) May 21, 2020

Щороку у #ДеньВишиванки, вся Україна, а також кожен куточок планети, де живуть українці, перетворюється на фантастичну красу, не став виключенням і Азербайджан! Подивіться як відзначають #ЦейДень в ??. Всім гарного та святкового настрою #напозитиві #Україна #Азербайджан #Баку pic.twitter.com/rbL8DVxxh7

— Vladyslav Kanevskyi (@V_Kanevskyi) May 21, 2020

До Дня вишиванки: скіфи носили довгі сорочки із широкою вишивкою.#ДеньВишиванки pic.twitter.com/1RKQ1EEmMw

— Суспільне Херсон (@suspilnekherson) May 21, 2020

Коли онлайн-нарада з @EBA_Ukraine щодо #GreenDeal у #ДеньВишиванки. А яку вишиту сорочку одягли сьогодні ви? #МояВишиванка2020 #VyshyvankaDay pic.twitter.com/NtKi9KBHM9

— Vadym Prystaiko (@VPrystaiko) May 21, 2020

Співробітники Місії України при НАТО вітають усіх українців з Днем Вишиванки!
Нехай це свято зітре кордони й об’єднає українців по всьому світу.
Чудового всім настрою та міцного здоров’я!#ДеньВишиванки #VyshyvankaDay https://t.co/XyovETztob pic.twitter.com/bobijUKvmL

— UKR Mission to NATO (@UKRinNATO) May 21, 2020

???️‍?♥️#ДеньВишиванки #МаршРівності pic.twitter.com/8DIvnrclPo

— KyivPride (@KyivPride) May 21, 2020