Как украинский Нью-Йорк на Донетчине вернул историческое название

На этой неделе в Украине появился свой Нью-Йорк. Депутаты Верховной Рады поддержали возвращение исторического названия прифронтовом поселку Новгородское, что в Донецкой области. Основанный еще в 19-м веке, такое название населенный пункт имел до 1951 года: тогда советский режим переименовал его в Новгородское.

Как местные жители более семи лет боролись за переименование?

Первые упоминания об этом селе историки нашли в списках Екатеринославской губернии, датированными 1859-м годом. Основали его немецкие колонисты, и назвали Нью-Йорк, рассказывает координатор сообщества в Facebook «Украинский Нью-Йорк в Донецкой области» Надежда Гордиюк:

«В 1879 году земли у Кривого Торца у графа Игнатьева, в которые входило и село Нью-Йорк, выкупили немцы-меннониты. И с этого самого момента началось бурное промышленное развитие населенного пункта. Буквально за 10 лет здесь было восстановлено 6 паровых мельниц, продукция которых славилась на всю Украину».

Немцы тогда, говорит Надежда, отстроили в поселке промышленный центр, создали рабочие места для людей из других городов Донецкой области:

«И не только промышленный, но и образовательный. В Нью-Йорке через два десятилетия насчитывалось пять школ. Кстати, школы функционировали на украинском, немецком, русском языках».

Во время Октябрьской революции в 1917 году потомкам немцев-основателей пришлось покинуть Нью-Йорк из-за репрессий, большинство из них погибли. Затем советская власть переименовала поселок в Новгородское.

«Вынуждены были уехать потомки промышленников Нибура, Унгера, Дика. Некоторые остались, но они попали под репрессии 37-го года. Переименование в 51-м году происходило без опроса, без согласия. Нельзя построить счастливую жизнь населенного пункта, если были уничтожены люди, а там были в основном немецкие и украинские фамилии, это очень большой список, если были уничтожены люди, а потом уничтожено название населенного пункта».

За возврат исторического названия местные жители боролись более семи лет, обращались к областному руководству и народным депутатам, активно писали обращения члены общественной организации «Инициативная молодежь украинского Нью-Йорка», говорит член этой организации Дмитрий Фирско:

«Это даст нам новую популяризацию в Украине и в целом, даже в мире. Мне нравится, я хочу жить в украинском Нью-Йорке. Мне хорошо. Если у моей тещи и тестя было записано в метрике Нью-Йорк, то почему бы нет», — говорит местный житель Владимир.

Людям документы менять не придется, рассказал заместитель руководителя Торецкой военно-гражданской администрации Александр Андрусенко:

«Во всех реестрах, с которыми сталкиваются граждане, например реестр избирателей, реестр по недвижимости, кругом будут действовать старые названия и параллельно будет Новгородское, и параллельно будет Нью-Йорк. И уже человек сам будет выбирать, захочет ли он переименование? Он может обратиться в соответствующий орган и попросить: «Сделайте мне штамп регистрации, или внесите в реестр, что я живу в п.г.т. Нью-Йорк». А если человек не хочет, то он может не обращаться и пользоваться теми документами, которые у него сейчас есть».

Теперь законопроект должен подписать президент Владимир Зеленский. Когда документ вступит в силу, на въезде в населенный пункт появится и стела с названием Нью-Йорк, говорят местные чиновники.

Анастасия Галасюк для Громадського радио
Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:

якщо у вас Android

якщо у вас iOS