Скріншот відео
Президент США Джо Байден 15 лютого виступив зі зверненням щодо безпекової ситуації довкола України.
Трансляцію із синхронним перекладом публікує «Голос Америки».
Під час заяви Байден, зокрема, наголосив, що США, союзники та партнери готові швидко й рішуче реагувати на будь-який розвиток ситуації, пов’язаної з агресією РФ проти України, проте сподіваються, що Росія обере дипломатичний шлях урегулювання.
«Сполучені Штати готові, що б не сталося», — сказав він.
Також Байден зазначив, що США готові до дипломатичної взаємодії з Росією — разом із союзниками та партнерами — з метою зміцнення стабільності й безпеки в Європі. У цьому контексті він підкреслив, що країни Заходу зараз єдині як ніколи.
«Ми також готові рішуче відповісти на російську атаку проти України», — додав він.
За його словами, такий підхід США та країни Заходу пропонували впродовж багатьох тижнів і місяців, і він залишається актуальним і понині.
Байден заявив, що загроза нового російського вторгнення в Україну зберігається, а повернення частини російських військових на місця дислокації поки не підтвердили.
За його словами, наразі біля українських кордонів з боку Росії та Білорусі перебувають 150 тисяч військових.
Байден наголосив, що Сполучені Штати та НАТО продовжують підтримувати дипломатичний шлях розв’язання конфлікту. Водночас він попередив РФ про «потужні санкції» проти найбільших та найважливіших фінансових інституцій та ключових індустрій.
Зокрема, Байден пригрозив блокуванням роботи російського газопроводу «Північний потік-2».
Водночас він запевнив, що ні США, ні НАТО не розміщують ракети в Україні та не збираються цього робити. Також США не відправлятимуть своїх військових до України.
Президент США звернувся до громадян Росії: «Ви нам не вороги. І я не вірю, що ви хочете кривавої руйнівної війни проти України ㅡ країни з людьми, з якими ви маєте такі міцні зв’язки».
Байден наголосив, що, якщо Росія атакує Україну, то це буде «війна за вибором», а також попередив про наслідки для Росії від США та партнерів.
«Я вважаю, що є реальні способи вирішення відповідних проблем безпеки. Сполучені Штати представили конкретні ідеї щодо створення безпеки в Європі. Ми пропонуємо нові заходи контролю за озброєннями, нові заходи транспарентності, нові заходи стратегічної стабільності. Ці заходи, які застосовуються до всіх сторін як до НАТО, так і до Росії, готові до практичних кроків, орієнтованих на результат, які можуть сприяти нашій спільній безпеці. Проте ми не жертвуватимемо основними принципами. Нації мають право на суверенітет та територіальну цілісність. Вони мають свободу встановлювати свій власний курс і вибирати, з ким вони спілкуватимуться. Але це досі залишає багато місця для дипломатії та деескалації.
На наш погляд, це найкращий шлях уперед для всіх сторін. Ми продовжимо наші дипломатичні зусилля, що запобігатиме застосуванню сили і дозволить уникнути неймовірних людських страждань, які підуть за цим», — також сказав Байден.
Він також зазначив, що йдеться не тільки про Україну чи Росію, а про майбутнє світу:
«Ідеться не тільки про Росію та Україну. Ідеться про те, що ми віримо в майбутнє, якого ми хочемо для нашого світу. Ми за свободу за право країн вибирати свою власну долю і право людей визначати своє власне майбутнє. За принцип, що країна не може силою змінити кордони сусідів. Це наше бачення. І з цією метою я впевнений, що бачення свободи переможе. Якщо Росія продовжить, ми згуртуємо світ, який протистоїть її агресії. Сполучені Штати та наші союзники та партнери по всьому світу готові ввести потужні санкції щодо експортного контролю, включаючи ті напрямки, які ми не вели, коли Росія вторглася в Крим та Східну Україну в 2014 році».
Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:
якщо у вас Android
якщо у вас iOS