Російська окупація Криму/Фото ілюстративне
Найбільше перейменувань в окупованому Криму відбулося після депортації у 1944 році, тоді назви змінили 1444 населені пункти півострова.
Про це в етері Громадського радіо розповіла менеджерка з комунікацій Кримськотатарського Ресурсного Центру Тетяна Савчук:
«Ми говоримо, що ми саме повертаємо історичні топоніми у Криму. Ми не окупанти, ми не продовжуємо практику російської імперії і не окупуємо інші території, не знищуємо історію та факти. Ми відновлюємо саме українські назви, адже процесом відновлення справедливості займається Україна незалежно від того, це кримськотатарське походження чи латинське, чи грецьке».
За її словами, перейменування населених пунктів в окупованому Криму відбувались протягом 3 століть.
«Найбільш масштабними були перейменування після депортації 1944-го та на початку 60-х років. Тоді перейменували близько 1444 назви населених пунктів — це дуже велика цифра. Досі живуть люди, які пам’ятають, що до 1944 року назви звучали по іншому», — каже Савчук.
Також вона додала, що у великих містах України будуть борди з автентичними топонімами Криму, щоб люди звикали до автентичних назв:
«Ми намагаємося пояснити, що повернення топонімів Криму — це інструмент для деокупації Криму, його повернення. У такий спосіб ми покажемо, хто в Криму справжній господар, що це Україна. Які назви будуть на українських картах, такі ж будуть і на міжнародних. Коли ми читаємо: Сімферополь, Севастополь — ми асоціюємо їх із Росією. Але якщо ми будемо читати: Ак’яр, Акмєсджєт, Кєзлєв — то це буде інше сприйняття».
Савчук додала, що багатьох цікавить, чому повертають переважно кримськотатарські назви, кажуть, що тільки українці можуть вирішувати, що буде в Криму. Інші заявляють, що про перейменування говорити ще зарано, спочатку потрібно деокупувати Крим.
На її ж думку, потрібно зрозуміти, що це якраз українська держава займається процесом відновлення історичної справедливості і робити це потрібно зараз. Після деокупації будуть інші нагальні проблеми.
0