Нам пояснив релігієзнавець, кандидат історичних наук, письменник Ігор Козловський.
Пролунала новина, що секретар Радбезу Росії Микола Патрушев вибачився перед читачами за статтю свого помічника Олексія Павлова в «Аргументах и Фактах», де він назвав сектою один із рухів хасидизму «Хабад Любавич».
Читайте також: Деякі храми були під обстрілами по кілька разів — релігієзнавець про злочини росіян
Ігор Козловський: Ми, релігієзнавці насправді не використовуємо слово «секта», тому що це не є наукове і юридичне поняття. Ви не зустрінете в українському законодавстві слово «секта». Його використовують переважно або пересічні громадяни, або журналісти, якщо не знають до кінця, що означає це поняття.
Слово «секта» походить з латинського і було поняттям, яке означало «школу, певний напрямок». Потім, коли це слово потрапило на територію Російської імперії, за ним починають створювати нову етимологію, і намагаються вивести його від слова «відсікати», тобто «щось відрізане». Сектантами починають називати всіх, хто не є православними, для того, щоб внести негативну конотацію.
За часів Радянського Союзу його почали використовувати атеїсти саме з тим, щоб знову, з одного боку, налякати пересічних громадян, щоб вони не йшли в різні нехристиянські рухи. Створювався образ, який лякає людей.
Далі це слово стає поширеним серед звичайних людей. З початком руйнації Радянського Союзу ми, релігієзнавці, намагалися уникати цього слова для того, щоб не створювати негативне спрямування. Якщо з’являється якийсь рух, ми говоримо — нові релігійні течії.
Ігор Козловський: У Росії ситуація інша, там виникає такий рух «сектологів». І знаменитий Дворкін, який пише книгу «Сектоведение», стає одним із тих, хто займається пошуком тих, хто, з його точки зору, є тими самими страшними «сектами», і дає їм визначення «тоталітарні секти». На жаль, слово «тоталітарні секти» потрапляє і в наш лексикон.
Але ви не зустрінете це слово в інших країнах, навіть у побутовій мові. Наприклад, американці можуть говорити про культ, і у нас це дуже часто перекладають як «секта». Але в американському законодавстві борються з учасниками так званих «антикультових рухів», тому що це пов’язано з нетерпимістю, з нетолерантністю. Ми знаємо, що ця нетерпимість, ця нетолерантність дуже часто виникає саме з того, що люди не знають, у них немає знання. А відсутність знання заповнюється тим, що людина придумує або почула від когось і користується цим, аби принижувати іншу людину.
Повну версію розмови можна прослухати у доданому звуковому файлі.
При передруку матеріалів з сайту hromadske.radio обов’язково розміщувати гіперпосилання на матеріал та вказувати повну назву ЗМІ — «Громадське радіо». Посилання та назва мають бути розміщені не нижче другого абзацу тексту
Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:
якщо у вас Android
якщо у вас iOS