facebook
--:--
--:--
Ввімкнути звук
Прямий ефiр
Аудіоновини

Дітям цікаво читати книжки, у яких вони впізнають навколишній світ і себе — Дерманський

У Харківському літературному музеї завершилася резиденція для дитячих письменників. Що зараз цікаво дітям? Як говорити з ними про війну?

Дітям цікаво читати книжки, у яких вони впізнають навколишній світ і себе — Дерманський
Слухати на подкаст-платформах
Як слухати Громадське радіо
1x
--:--
--:--
Орієнтовний час читання: 2 хвилин

Говорили з учасниками резиденції — дитячими письменниками Олександром Дерманським та Іваном Андрусяком, а також із кураторкою проєкту «Резиденція «Слово» для дитячих письменників» Оленою Рудою.

Олександр Дерманський: Дітям завжди цікаво читати якусь класну історію, яка справді захоплює, від якої важко відірватися, де є колоритні характери, нестандартні повороти. Це мають бути книжки, у яких діти впізнають навколишній світ і себе в ньому.

Іван Андрусяк: Гра для дитини у певному віці має ключове значення для розвитку особистості, так само й пригодницька література — фактично продовження цієї ж гри, тільки вже в уяві. Це вікова психологія. Звісно, комусь може захотітись гаджетизації, але пригоди завжди були ключиком.

Як розповідати дітям про війну?

Іван Андрусяк: Про це безперечно варто говорити з дітьми, вони живуть в тому ж світі, так само переживають війну. Розмови про війну потрібні й важливі, але водночас мають бути дуже обережні, як у творах Сашка (Олександр Дерманський — прим. ред). Вони обов’язково присутні в емоційному проговорюванні. Я так само намагаюсь говорити про ці речі з дітьми, але ще не готовий написати книжку безпосередньо про війну.

Олександр Дерманський: Я б не зважився на таке, це дуже складна тема. Щоб писати про війну, треба знати про неї дуже багато, я сказав би навіть — пережити її.  Щонайменше ми можемо проговорювати такі важливі речі, що війна є, триває і чітко давати дитині зрозуміти причини цієї війни й головне — хто ворог.

Як писати для дітей про війну без пропаганди?

Олена Руда: Це вже зробив Ульф Старк у «Маленька книжка про любов». Там описані почуття дитини, які вона переживає, коли батько далеко і дитині за нього страшно.

Іван Андрусяк: Все залежить від того, що ми розуміємо під пропагандою. Якщо зрозуміло, хто ворог, від кого захищаємось, на чиєму боці правда — це пропаганда чи правда? Це правда. Пропаганда — це коли дитина не має вибору. Жодна нормальна книжка для цього не підводить, як радянські пропагандистські книжки.

Повну програму слухайте в аудіофайлі

При передруку матеріалів з сайту hromadske.radio обов’язково розміщувати гіперпосилання на матеріал та вказувати повну назву ЗМІ — «Громадське радіо». Посилання та назва мають бути розміщені не нижче другого абзацу тексту

Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:

якщо у вас Android

якщо у вас iOS

Поділитися

Може бути цікаво

Чому ціни на курячі яйця розбурхали Кремль перед «виборами»?

Чому ціни на курячі яйця розбурхали Кремль перед «виборами»?

10 год тому
«Ситуація погіршилась, коли почався передвиборчий процес у РФ» — правозахисниця про обстріли Сумщини

«Ситуація погіршилась, коли почався передвиборчий процес у РФ» — правозахисниця про обстріли Сумщини

11 год тому
«Голосувати» можна було за українським паспортом, хоча отримати ліки — лише за російським»: фактчекерка про псевдовибори на ТОТ

«Голосувати» можна було за українським паспортом, хоча отримати ліки — лише за російським»: фактчекерка про псевдовибори на ТОТ

Проблеми з харчуванням є майже у кожної гімнастки збірної — Єва Мелещук

Проблеми з харчуванням є майже у кожної гімнастки збірної — Єва Мелещук