Медіаграмотність і стереотипи: чому на обкладинках «Тараса Бульби»‎ за кордоном зображені чукчі?

До медіаграмотності привчати треба змалечку, вважають в Stop Fake. Говоримо про те, навіщо нам медіаграмотність і звідки в наших головах виникають стереотипи.

Ведучі

Вікторія Єрмолаєва

Гостi

Аліна Мосендз

Медіаграмотність і стереотипи: чому на обкладинках «Тараса Бульби»‎ за кордоном зображені чукчі?
https://static.hromadske.radio/2019/11/hr-hh-19-11-24_mosendz.mp3
https://static.hromadske.radio/2019/11/hr-hh-19-11-24_mosendz.mp3
Медіаграмотність і стереотипи: чому на обкладинках «Тараса Бульби»‎ за кордоном зображені чукчі?
0:00
/
0:00

Про медіаграмотність в освіті говоримо з редакторкою іспанської служби Stop Fake, медіаексперткою Аліною Мосендз. Зокрема, вона розповіла, як на одному з уроків продемонструвала силу стереотипів, порівнюючи обкладинки закордонних видань книги «Тарас Бульба»‎.

Аліна Мосендз: Скоріше за все, спрацювало стереотипне мислення. Вони так само нічого не знають про нашу країну, вони перекладали, і не задумувалися про те, хто такі козаки, чи це Україна, чи Росія. І ввели випадкове зображення, не задумуючись, що воно може не відповідати змісту. І вже коли якась людина буде читати цю книжку, фактично, обкладинка — це те, що закарбує стереотип.

Чому формуються стереотипи? Чи не маємо ми так само стереотипів щодо інших народностей, інших країн?

 Слухайте розмову в аудіофайлі