facebook
--:--
--:--
Ввімкнути звук
Прямий ефiр
Аудіоновини

Наклади книжок — як у Грузії, але є потенціал: український книжковий ринок очима іноземців

Говоримо про підсумки школи для видавців, організованої Франкфуртським ярмарком у Мистецькому Арсеналі

Наклади книжок — як у Грузії, але є потенціал: український книжковий ринок очима іноземців
Слухати на подкаст-платформах
Як слухати Громадське радіо
1x
--:--
--:--
Орієнтовний час читання: 2 хвилин

У студії Громадського радіо Оксана Щур, кураторка літературних програм Мистецького Арсеналу. Спілкуємось про підсумки літньої академії для видавців, організованої Франкфуртським ярмарком у Мистецькому Арсеналі.

Оксана Щур розповіла про організацію та особливості школи:

«Франкфуртський ярмарок – це ініціатор таких тренінгів, які проводяться в різних частинах планети, такі воркшопи проводяться не лише, щоб промотувати Франкфуртський ярмарок як найважливішу книжкову подію на планеті, але й для того, щоб формувати єдині уявлення і єдині цінності представників книжкової спільноти про те, як вони мають працювати і кооперуватися. У цій літній академії брали участь видавці із семи країн, крім України це Білорусь, Молдова, Казахстан, Вірменія, Азербайджан, Грузія. Спікери приїхали з Німеччини, і дуже цікаво було не лише послухати як працюють німецькі експерти, німецькі співробітники книжкової галузі, але і також перезнайомитися з колегами з інших країн, які працюють у схожих умовах, і утворити якусь таку спільноту, обмінятися контактами, і, можливо, продумати нові проекти», – розповіла вона.

На думку кураторки літературних програм Мистецького Арсеналу, в Україні є великі перспективи у сфері книговидавництва:

«У нас тиражі такі самі як у Грузії, і трішки більші ніж у Вірменії, але в нас є величезні перспективи, які є не у всіх країнах, ми маємо це усвідомлювати, а не лише скаржитися, що у нас все погано, немає грошей і так далі», – пояснила Оксана.   

 Вона також зазначила, що іноземні лектори високо оцінили роботу українських колег:

«Насправді німецькі лектори уже не вперше, коли ми розказуємо їм про наші умови праці, про наші податки, про наші закони, про нашу систему збуту книжок, завжди питають: «Як ви ще тримаєтесь і як ви працюєте?» Це визнання того, що ми у набагато важчих умовах маємо дуже позитивний результат, дуже красиві книжки, і ми співпрацюємо з Франкфуртським ярмарком, і маємо хороший, великий національний стенд, тому усі лектори, експерти, гості, співробітники Франкфурта, вони дуже захоплюються нашим людським ресурсом. Тому я думаю, що ми можемо собою пишатися», – розповіла Оксана Щур.

Детальніше слухайте у доданому звуковому файлі.



Поділитися

Може бути цікаво

Чому ціни на курячі яйця розбурхали Кремль перед «виборами»?

Чому ціни на курячі яйця розбурхали Кремль перед «виборами»?

«Ситуація погіршилась, коли почався передвиборчий процес у РФ» — правозахисниця про обстріли Сумщини

«Ситуація погіршилась, коли почався передвиборчий процес у РФ» — правозахисниця про обстріли Сумщини

«Голосувати» можна було за українським паспортом, хоча отримати ліки — лише за російським»: фактчекерка про псевдовибори на ТОТ

«Голосувати» можна було за українським паспортом, хоча отримати ліки — лише за російським»: фактчекерка про псевдовибори на ТОТ

Проблеми з харчуванням є майже у кожної гімнастки збірної — Єва Мелещук

Проблеми з харчуванням є майже у кожної гімнастки збірної — Єва Мелещук