facebook
--:--
--:--
Ввімкнути звук
Прямий ефiр
Аудіоновини

Довженко ненавидів режисера «Богдана Хмельницького», — кінознавець

Фільм «Богдан Хмельницький» режисера Ігоря Савченка вийшов на екрани рівно 75 років тому

Довженко ненавидів режисера «Богдана Хмельницького», — кінознавець
Слухати на подкаст-платформах
Як слухати Громадське радіо
1x
Прослухати
--:--
--:--

Про постать гетьмана та процес створення стрічки говоримо з керівником Національної спілки кінематографістів України Сергієм Тримбачем.

Ірина Ромалійська: Поговорим о фильме «Богдан Хмельницкий»…

Михайло Кукін: И о том, что Игорь Савченко стал врагом Александра Довженко.

Сергій Тримбач: Довженко на той час не був просто Довженком, а художнім керівником Київської кіностудії. Він був впливовою людиною.

Хрущов очолив українську парторганізацію. І він був ліберальний. З ним зблизився Довженко і сказав, що в українській кіностудії немає українського матеріалу. В тому числі був замовлений фільм «Богдан Хмельницький». Перед цим бал п’єса. Богдан Хмельницький — це така фігура, яка по-різному обертається. Ще точніше, її обертають.

Це як всім відомий пам’ятник Богдану Хмельницькому на Софійському майдані, встановлений у 1881 році. Коли я приїхав в Київ, мені сказали, що він показує на Москву. А тепер прочитав, що він показував на Варшаву. А коли його поставили, з’ясувалося, що він задом повернений до Михайлівського золотоверхого. Тому його трошки повернули. Вже він не на Москву, і на Варшаву, а десь посередині.

Після революції 17-го року пам’ятники минулої доби руйнували. Натомість ставили інші. Один з багатьох пам’ятників, який не зачепили, хоча його трактували як представника шляхти. Коли були пролетарські свята, то пам’ятник забивали дошками, щоб гетьман не брав участь. Але в 30-ті роки все змінюється. Фільм красномовно про це свідчить.

Фільм починається з того, що гетьман піднімає повстання проти польської шляхти.

Михайло Кукін: Я передивився деякі фрагменти. Мені здається, що він дуже маніпулятивний

Сергій Тримбач: Треба мати на увазі, що 7-го квітня 2,5 місяці залишалося до початку війни. Польща була ворогом. Богдан Хмельницький б’є поляків, потім приймає послів російських і проголошує тост за дружбу двох народів, які об’єднуються.

Після війни, коли Польща змінюється, Богдан Хмельницький залишається одним із улюблених персонажів Хрущова.

Коли святкували річницю Переяславської ради в 54-му році, місто Переяслав було перейменовано на Переяслав-Хмельницький. Тобто він став канонізованим. В уже новіші часи він показаний більш гнучко. Шевченко писав про Хмельницького як запроданця.

Історик Михайло Брайчевський вважав, що Переяславська рада — домовленість еліт. А чи не щось подібне відбувається зараз?

Михайло Кукін: В чому детектив?

Сергій Тримбач: Довженко просто ненавидів Ігоря Савченка. Я принаймні раз на рік бачусь з одним із учнів Савченка. Він ображається, каже: «Довженко все время называл его рыжим евреем». Довженко мав знімати «Тараса Бульбу». Війна завадила. Він вирішив, що фільм «Богдан Хмельницький» перебіг йому дорогу. На великому екрані я іноді бачу план із «Землі» Довженка. Навколо Довженка завжди були складні стосунки. Він був владною і нетерпимою людиною, як всяка велика людина. Є хороші люди, але вони не великі митці.

Михайло Кукін: В «Земле» тоже есть детективная история?

Сергій Тримбач: Фільм про те, як приходить український більшовицький месія. Його на тракторі зустрічають, як Христа на ослі. Фільм був ніби пропагандистський.

Поділитися

Може бути цікаво

125 тисяч українців шукають роботу через Держслужбу зайнятості — Олена Мельник

125 тисяч українців шукають роботу через Держслужбу зайнятості — Олена Мельник

«Трамп бере в команду людей, які точно не скажуть йому «ні» — експерт-міжнародник

«Трамп бере в команду людей, які точно не скажуть йому «ні» — експерт-міжнародник