«Громадське радіо»
У студії «Громадського радіо» — дизайнерка Катерина Євдокимова.
Тетяна Трощинська: На Фестивалі молодих дизайнерів ви отримали 1 місце. Що це за фестиваль?
Катерина Євдокимова: Этот фестиваль организовала «Академия стиля и дизайна Andre TAN» и Art Fashion Centre. Для нас победа стала приятной неожиданностью. Украина все-таки признала исламскую одежду одной из лучших.
Тетяна Трощинська: У чому специфіка ісламського жіночого одягу?
Катерина Євдокимова: В первую очередь это одежда макси. Она длинная и широкая, а не обтягивающая или прилегающая. Она скрывает фигуру человека. Одеваться именно так — это обязанность каждой женщины-мусульманки. То есть это не традиция, а именно обязанность. Конечно, многие не соблюдают этого, но это их личное дело.
Тетяна Трощинська: Яким має бути головний убір?
Катерина Євдокимова: В первую очередь это платок. Носить платок — это тоже обязанность каждой женщины-мусульманки.
Василь Шандро: Наскільки сучасна культура і сучасна мода видозмінили ісламський жіночий одяг?
Катерина Євдокимова: В исламе моды как таковой нет. Мы употребляем это слово только потому, что нашим слушателям это более привычно. Мы стараемся всегда придерживаться тех норм, которые нам предписаны сверху. То есть Богом, Аллахом. Да, мы можем носить блестящую одежду или одежду в обтяжку, но только в определенном месте. Например, в кругу подруг, родителей, сестер и братьев по крови. Но на улицу мы стараемся выходить не привлекая внимания. Но так как мы живем в Украине, надевая платок, мы в любом случае привлекаем внимание.
Василь Шандро: Домашній і вуличний одяг чимось відрізняються?
Катерина Євдокимова: Конечно. Дома мы выглядим очень привлекательно. То есть дома мы самые красивые, потому что мы считаем, что нашу красоту должен видеть только муж.
Тетяна Трощинська: Ваша колекція називається «Хайят». Що це значить?
Катерина Євдокимова: «Хайят» с арабского языка переводится как «жизнь». В этой коллекции я представила одежду на все случаи жизни. Это вечерняя одежда, то есть одежда закрытого типа для выхода в свет. Это спортивный стиль. Мы можем заниматься спортом и ходить в спортзалы, в которых нет чужих мужчин. Также была представлена повседневная одежда для выхода на улицу.
Тетяна Трощинська: У вас вже з’явилося коло клієнтів?
Катерина Євдокимова: На показе было представлено 15 моделей одежды. 2 модели купили сразу после показа. Причем купили христианки. Наша одежда рассчитана не только на исламскую аудиторию, ее могут носить абсолютно все.
Василь Шандро: Чи використовували ви українську орнаментику? Чи дозволено це в ісламському одязі?
Катерина Євдокимова: Да. Главное, чтобы одежда была широкая, не обтягивающая, не прозрачная и удобная. В некоторых странах принято надевать только черное. Но так как мы живем в Украине, мы не можем надевать только черное. Мы адаптируемся.
Василь Шандро: А яким є колір України?
Катерина Євдокимова: Я очень люблю голубой и желтый цвета.
Василь Шандро: У вас є відповідний одяг?
Катерина Євдокимова: Да, у меня есть желто-голубое платье.
Тетяна Трощинська: Мусульманська жінка може дозволити собі носити той одяг, який ви представили, у повсякденному житті?
Катерина Євдокимова: Да, конечно. В коллекции представлены повседневные изделия, в которых девушки могут выходить на улицу. Те модели, в которых присутствует блеск — это уже для определенных кругов.
Тетяна Трощинська: Ви дизайнер за освітою?
Катерина Євдокимова: По первому образованию я медик, по второму — экономист. Но это хобби у меня с детства. Уже во взрослой жизни я столкнулась с проблемой исламской одежды в Украине. В 2000 году, когда я стала мусульманкой, в Украине был небольшой выбор мусульманской одежды. Поэтому я решила переквалифицироваться и шить такую одежду.
Василь Шандро: Чоловіки можуть носити звичайний європейський одяг?
Катерина Євдокимова: Мужчины могут носить разную одежду, но существует и традиционная одежда для мужчин. Она тоже представлена у меня в коллекции.
Василь Шандро: Які реакції ви помічаєте на вулицях, коли виходите в традиційному одязі?
Катерина Євдокимова: Я уже давно не замечаю кривых взглядов. Мне кажется, мусульмане уже стали частью реальности Украины, и люди к этому привыкли.