facebook
--:--
--:--
Ввімкнути звук
Прямий ефiр
Аудіоновини

Як називати сучасну російсько-українську війну?

Розмова з доктором історичних наук, доцентом Національного університету Києво-Могилянська Академія і редактором сайту Historians.in.ua Володимиром Маслійчуком.

Як називати сучасну російсько-українську війну?
Слухати на подкаст-платформах
Як слухати Громадське радіо
1x
--:--
--:--
Орієнтовний час читання: 2 хвилин

Володимир Маслійчук: Історик XX століття Марк Блок потрапив до шанців під час Першої та Другої світових воєн. Він пояснив, що історик по-іншому сприймає події, коли є їх учасником, перебуваючи на війні безпосередньо.

Я щоразу, коли відкриваю часописи та стрічки новин на сайтах, бачу відчуття сьогоднішньої війни багатьох істориків, журналістів, які прагнуть зробити великі порівняння. Вважаю, що безпосередньо дані події не є процесом, який можна легко описати й знайти масу паралелей. Їх можна знайти будь-де. Найголовніше — це власний життєвий досвід, який буде показаний з позиції поглядів на подальшу історію.

  • Не слід збивати назви, називати речі забарвлено, проводити власні паралелі, своєрідні та сміливі: орки, рашисти й інше. Здебільшого ми говоримо з росією як колонія з метрополією, використовуючи ту ж риторику.

Наприклад, цю війну називають «великою вітчизняною», вживають назви «рашисти», «фашисти» — це знову порівняння. Чи доречні такі порівняння, чи доречно називати  наші міста «містами-героями»?

Єдине, чого не уникнути — це риторика, яка нас супроводжувала у радянський час та перейшла через 30 років у незалежну Україну. Дивує та непокоїть використання вульгарної лексики, яка є спільним спадком. Ми не розуміємо, що емоційна відповідь і такий опір є засобом емоцій, а не засобом осмислення.

  • Назву цій війні та подіям дадуть пізніше, після завершення.

Хтозна, як вона називатиметься. Сумніваюся, що «вітчизняна», чи «російсько-українська», перед нами складний виклик.

Повністю програму слухайте в аудіофайлі


При передруку матеріалів з сайту hromadske.radio обов’язково розміщувати гіперпосилання на матеріал та вказувати повну назву ЗМІ — «Громадське радіо». Посилання та назва мають бути розміщені не нижче другого абзацу тексту

Слідкуйте за найоперативнішими оновленнями у Twitter Громадського радіо

Також підписуйтеся на наш Telegram-канал Новини від Громадського радіо


Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:

якщо у вас Android

якщо у вас iOS

Поділитися

Може бути цікаво

Здоров’я Миколи Медика не покращилося — історія 69-річного у незаконному ув’язненні росіян

Здоров’я Миколи Медика не покращилося — історія 69-річного у незаконному ув’язненні росіян

Як Росія вербує іноземців у свою армію: пояснює ексзаступник голови СБУ

Як Росія вербує іноземців у свою армію: пояснює ексзаступник голови СБУ

Новий український правопис: до чого досі не звикло суспільство

Новий український правопис: до чого досі не звикло суспільство