Штрафы и аресты за «Красную калину»: в Крыму наказали 6 человек за свадьбу, где играла украинская песня

«Бахчисарайский районный суд» оккупированного Крыма назначил административное наказание 6 участникам свадьбы в кафе «Арпат» за то, что включили украинскую песню «Ой у лузi червона калина».

Об этом сообщила пресс-служба суда.

«Привлечь к административной ответственности организаторов и участников свадьбы за воспроизведение боевой песни украинских националистов», — говорится в заявлении суда.

Эта свадьба состоялась 10 сентября. Шесть человек получили наказание в виде штрафов в размере 50 тысяч рублей и админарестов от 5 до 15 суток.

Так, диджея Ахтема Гемеджи, который поставил «Червону калину», и одного гостя арестовали на 10 суток. 15 суток ареста назначили владельцу банкетного зала «Арпат», матери жениха — 5 суток. Мать невесты получила штраф в 40 тысяч рублей, жена владельца кафе — 50 тысяч рублей.

К слову, 13 сентября крымский блогер Александр Талипов опубликовал в своем телеграм-канале видео с извинениями Гемеджи. По словам диджея, он не знал, что песню «используют украинские националисты как антироссийский призыв».

«Глава» Крыма Сергей Аксенов записал видеообращение, в котором сказал, что исполнение «националистических песен» на публичных мероприятиях «является предательством по отношению к России» и потребовал «наказать в уголовном порядке» тех, кто делал это на свадьбе. В результате «глава администрации» Бахчисарая Дмитрий Скобликов приостановил на время проверок работу «Арпата».

Также видео с извинением записал и владелец ресторана.

«Червона калина» — песня со времен казачества 17-го века, записанная в эпоху национального возрождения в 19-м, обработанная во времена украинской революции в начале 20-го века и которую спели борцы за свободу в середине этого же века. Впервые песня прозвучала накануне Первой мировой войны зимой 1914-го в спектакле Степана Чарнецкого «Солнце руины». Но Чарнецкий действительно создал римейк народной песни времен Хмельнитчины, то есть середины 17 века. Давний напев записали и опубликовали в 1875 году известные собиратели украинского наследия и деятели украинского национального движения Владимир Антонович и Михаил Драгоманов.

Обработка Чарнецкого быстро приобрела популярность. Особенно, когда в начале мировой войны ее подхватили Украинские Сечевые стрельцы — воины первого в 20 в. украинского военного формирования, хоть пока не самостоятельного, а созданного в рядах австро-венгерской армии. Для стрельцов эта песня (еще немного переделанная по сравнению с версией Чарнецкого) стала одним из гимнов их формации.
Поддерживайте «Громадське радио»  на Patreon, а также устанавливайте наше приложение:

если у вас Android

если у вас iOS