Вышиванка или косоворотка: во что были одеты Зеленские — объяснение эксперта

Гость — старший научный сотрудник Всеукраинского центра вышивки и ковроделия в Решетиловке Юрий Мельничук.

Юрий Мельничук: Тип рубашек, в которых есть так называемый пазушный разрез, в украинской народной традиции давно присутствует. Он появился под влиянием путешествующих народов, он расположен сбоку, чтобы не дул холодный воздух и чтобы не простуживало человека. Впрочем, в украинской традиции есть такая центральная вышивка — манишка или нагрудник — и этот пазушный разрез. Когда этот разрез украшен сбоку, то это ближе к русской традиции, русской косоворотке.

Восточная Украина — Харьковская область, Сумская, Донецкая давно носили такие рубашки из-за влияния близкой страны, и сказать, что такого у нас не было, нельзя. В Кривом Роге, откуда происходит президент, тоже были такие рубашки.

Так называемые «брокаровские» или «мыльные» узоры, которые мы видим на рубашке президента и его жены, распространились во второй половине XIX века в Украине. Их происхождение  — западноевропейское. Брокар, который имел в Российской Империи парфюмерную индустрию, сопровождал рекламу своей продукции вот такими вышитыми, модными в то время, узорами крестиком. В Украине так, чтобы сплошь вышивали крестиком, не было такого. Украинская традиция такова, что, по словам одной украинской мастерицы, «когда начали вышивать цветы на мужских рубашках, мужчины перевелись». Как для государственного мужа, президента, человека волевого, который должен иметь свой стержень, геометрический орнамент способствует мужскому самовыражению, в то время как женщинам, действительно, растительные орнаменты больше подходят.

Полностью разговор слушайте в прилагаемом аудиофайле
Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:

якщо у вас Android

якщо у вас iOS