В Украине создают цикл детских познавательных телепрограмм с переводом на жестовый язык с участием детей с инвалидностью

Разговор с главой общественной организации «Общественное детское интернет-телевидение» и радио «Веселка ТВ» Диной Ибрагимовой.

Ведущие

Валентина Троян

В Украине создают цикл детских познавательных телепрограмм с переводом на жестовый язык с участием детей с инвалидностью
https://media.blubrry.com/hromadska_hvylya/static.hromadske.radio/2020/07/hr-hh-20-07-03_ibrahimova.mp3
https://media.blubrry.com/hromadska_hvylya/static.hromadske.radio/2020/07/hr-hh-20-07-03_ibrahimova.mp3
В Украине создают цикл детских познавательных телепрограмм с переводом на жестовый язык с участием детей с инвалидностью
0:00
/
0:00

Цикл телепрограмм создан при поддержке Украинского культурного фонда в рамках программы «Инклюзивное искусство».

Дина Ибрагимова

Дина Ибрагимова: Мы будем работать с детьми с инвалидностью, они станут телеведущими. Они впервые приходят в студию, начинают говорить свои скороговорки, проходят занятия по актерскому мастерству.

Мы делаем их телеведущими и вводим в мир производства телевизионной программы. Это будет культурно-художественный проект — программы, связанные с народоведением. Будет интересно это услышать из уст детей. Все это будет переведено на жестовый язык и переводить будет именно ребенок.

Как-то так сложилось, что я сталкивалась со многими детьми с инвалидностью. Мы готовили аудиокниги для детей, имеющих инвалидность по зрению, у нас было много таких проектов. Многие из этих детей говорили, что хотели бы быть журналистами, телеведущими. Эти дети очень творческие: кто-то играет на саксофоне, кто-то танцует в инвалидной коляске, они все — личности. На сегодня у нас в команде 36 таких детей.

21 августа проект заканчивается и уже через неделю-две мы будем выставлять телевизионные программы на нашем канале на YouTube.

Далее наши программы будут выходить на телевизионных каналах, продолжаются переговоры. Продукт будет конкурентоспособным и на высоком техническом уровне, также будет анимация.

Полный разговор слушайте в аудиофайле