Хотели показать англоязычному населению события в Украине, — «Антитела»

Тарас Тополя: Выставка в переводе с английского называется «Украина есть, Украина существует». Выставка открылась 12 января 2016 года и проходила в штаб-квартире ООН. У нее два посыла: мирный и военный. Тема о войне на Донбассе и тема украинского искусства. В этом русле мы и представляем мир Украины. Ее делали волонтеры, украинский народ, который собрал на это деньги. Теперь она переезжает на новое место. Свою миссию она выполнила. Очень много дипломатов посмотрело, делегаций проходило.

Сергей Вусык: Выставку открывал новый посол Украины Владимир Ельченко. Выставка в ООН была закрытого характера: в основном для сотрудников и делегатов, которые там перебывали. И вот сейчас она открывается в Нью-Джерси уже для общего обозрения. Потом Чикаго, а дальше есть предложение открыть выставку в Швейцарии. Мы постараемся, чтобы она охватила максимум стран мира. А потом представим ее в Украине.

Алексей Бурлаков: А кто посетил вашу выставку?

Тарас Тополя: Много пришло украинцев в Нью-Йорке. Друзья-американцы, которым было интересно посмотреть. То есть люди, которые интересуются вопросом. Но если быть откровенным, то не на них она была рассчитана. Хотели, чтобы в первую очередь ее увидели делегаты разных стран в ООН. Для тех, кто абстрагируется от нашего украинского вопроса, для тех, кто негативно пытается повлиять на нашу страну, для тех, кто голосует постоянно воздержавшимся, вот им показать и рассказать, что мы есть.

Алексей Бурлаков: Какие результаты вы планируете получить?

Тарас Тополя: Я думаю, что результаты мы ощутим не сразу, через некоторое время. Потому что, в первую очередь, мы планировали впечатлить людей хорошей документалистикой на английском языке. Не просто сухими сводками новостей и репортажей неких Russia Today, которые очень плотно работают в Америке, а также в Европе и не подают свою информацию в правильном ключе для них. Мы хотели каким-то образом впечатлить людей информацией, которая важна для Украины.

Сергей Вусык: Уже есть какие-то благодарности. Подходили делегаты во время выставки из разных стран с переводчиком или без и говорили: «Спасибо вам, что вы сюда это все привезли».

Валентина Троян: На выставке вам приходилось сталкиваться с результатами пропаганды? Возникали какие-то непонятные ситуации или может вообще вы открывали человеку глаза этой выставкой?

Тарас Тополя: Дело в том, что площадка ООН — это такая гуманитарная площадка. Потому что все происходит в дипломатической форме. То есть там есть определенный этикет, философия дипломатов, которые даже если проявляют какую-то агрессию, то они это делают в таком каком-то особом ключе. Поэтому в какие-то бурные дискуссии мы ни с кем не вступали, и даже если человек подходил и каким-то образом был не согласен. Потому что он видел все в силу промытых мозгов или еще чего-то другого. Был у нас один случай, когда русский дипломат подошел и сказал: «Почему вы это показываете на плазмах?». Висели 4 плазмы, на которых транслировалось видео и на одном из фильмов показывали Путина.

Сергей Вусык: Это были вырезки из телевизионных сюжетов, в которых он рассказывал свое мнение о присутствии российских войск в Украине. И одновременно идет журналистское расследование. Опровержение того, что русские танки есть на Донбассе, а также история одного танка: как он попадает на территорию Донецка из Улан-Уде. Что он был замечен там по каким-то особенностям. И вот российский делегат подошел и начал искать организаторов, тут Тарас вступил с ним в дискуссию.

Алексей Бурлаков: И кто победил?

Тарас Тополя: Там в это время подошла еще одна женщина посмотреть выставку. Она записалась, получила пропуск и до этого разговаривала со мной и с другими кураторами выставки. Она уже около 20 лет живет в Америке, а сама родом из Советского Союза, а точнее — Казахстана. И вот она спрашивает: «Что там в Украине? За что же вам беда такая?». И меня это откровенно смущало, потому что такая риторика была свойственна классическим русским. Обычно такая риторика переходит в «Сами виноваты. Это же все ваш Майдан. Допрыгались» и тому подобное.

Эта женщина такую тему не продолжила, и оказалось, что у нее отец с Волыни. Она принесла его фотографии, работы, и рассказала, что он – художник. И в во время этого разговора «нарисовывается» вот этот «русский мир» в пиджаке. Приходит и говорит: «А почему вы показываете Путина?». Мы уже с Серегой собирались уходить, а тут происходит некая суматоха.

И тут она — посторонний посетитель, не дипломат — разворачивается и как набросится на него: «Когда вы уже выпустите Савченко? Когда уберетесь из Донбасса? Когда прекратите войну?». Он пытался ей отвечать что-то вроде «когда Украина выполнит Минские договоренности». Но он был очень обескуражен.

И моя работа была только указать, что на этой плазме рассказывают, как военнопленных мучают у сепаратистов. Вот здесь видео о присутствии русских диверсантов на востоке. Здесь волонтеры, как они работают, чтобы страна выстояла против русской агрессии. Да и, уходя, мы сказали: «Слава Украине!» и была еще там украиночка, которая ответила: «Героям слава!».

Но это одна из историй, а людей приходило очень много, что они выносили для себя из этих фильмов мы не знаем. Мы специально положили книгу, в которой они писали отзывы.

Алексей Бурлаков: И много отзывов?

Тарас Тополя: Я не знаю. Там наши кураторы остались Алина Гаевая и Лесь Панчишин. Мы уехали неделю назад, потому что у нас впереди тур группы.

Валентина Троян: Вы читали, что примерно пишут?

Тарас Тополя: В основном благодарности. Я отписывался в Фейсбуке, многие видят сходство с Грузией. «Вот таким способом империя под названием «Россия» пытается отхватить еще кусок земли», «Вторая Абхазия», «Я помню, как из Сухуми паромами переправлялись. Нам это все знакомо. К сожалению, теперь вы с этим столкнулись». И в таком же ключе все.

Сергей Вусык: Выставка — это своеобразный ответ российской пропаганде. Это желание представить Украину в мире и с творческой стороны и донести всем, что наша страна своеобразна в культурном плане. С другой стороны, что не только вы можете рассказывать всему миру, что происходит в Украине. На самом деле вот правда, все происходит именно так, и мы привезли документальный фильм каких-то расследований.

Тарас Тополя: Но это не панацея. Мы прекрасно понимаем, что эта выставка не заменит системную информационную политику. Мы очень надеемся, что очень скоро государственная программа начнется, и в каком-то очень хорошем спутниковом пакете все покажут и объяснят. Чтобы американец, австралиец, француз, африканец смогли зайти на этот спутниковый пакет, отрыть украинский канал и узнать все, что происходит в нашей стране.