Моего знакомого заставляли в Донецке копать могилу, — нигерийский студент
О проявлениях расизма и дискиминации, русском и украинском языках говорим с темнокожими студентами, уроженцами Индии и Африки, которые перехали из Луганска и Донецка в Ивано-Франковск
На скайп-связи со студией Громадського радио Ольга Олейниченко, переселенка из Ясиноватой Донецкой области, основательница организации по поддержке иностранных студентов в Украине EL&OL, координатор проекта «Содействие диалогу и примирению в регионах Украины», а также студенты с Индии и Нигерии Калйан Чиранджеви и Армстронг Обилор.
Михаил Кукин: Ваш муж нигериец? Вы переехали из Донецка?
Ольга Олейниченко: Да. Нас останавливали на блокпосте, когда мы пытались уехать из Донецка, было сказано очень много неприятностей в сторону темнокожего человека, который находился рядом со мной. Не хотела бы сильно останавливаться на этой ситуации, здесь ребята, у которых даже больше есть, что говорить.
Михаил Кукин: Дискриминация есть и на подконтрольной территории?
Ольга Олейниченко: Мы это называем расизмом. Это, наверное, для нас понятные вещи. Это есть, даже если мы об этом иногда громко и не говорим.
Михаил Кукин: Речь о Калйане Чиранджеви?
Калйан Чиранджеви: Я из Индии, сейчас учусь в Ивано-Франковском медуниверситете, до этого почти три года учился в Луганске. Это хорошее место, я его тоже люблю. Потом люди там поменяли свое отношение. Они спрашивали меня — ты любишь русский или украинский? Я просто не знал, что отвечать, я серьезно не знал, что надо сказать.
Алена Бадюк: Почему вы решили переехать?
Калйан Чиранджеви: Там война. Но здесь, в Ивано-Франковске, тоже такие ситуации были. В Луганске я учил русский язык, а когда приехал сюда — вызвал такси, говорил по-русски, а водитель сказал: «Почему ты говоришь по-русски? Тут Украина, надо говорить по-украински».
Михаил Кукин: Ольга, с вами рядом есть еще представители других стран? Какие у них истории?
Ольга Олейниченко: Да, у нас здесь есть студенты, которые учились в Донецком медуниверситете, также переехали в 2014 году. Они с Нигерии. Вот Армстронг — капитан студенческой команды по футболу, мы часто вместе работаем в разных проектах.
Армстронг Обилор: Я приехал с Нигерии, учусь в Ивано-Франковском медуниверситете.
Михаил Кукин: Почему уехали с Донецка?
Армстронг Обилор: Потому что там началась война.
Алена Бадюк: А вам задавали такой вопрос, как Калйану, какую сторону вы поддерживаете?
Армстронг Обилор: Да, моя преподавательница в Донецке спрашивала. Но я не отвечал, пытался уйти от ответа.
Михаил Кукин: В Ивано-Франковске вы чувствуете себя более безопасно?
Армстронг Обилор: Да, намного комфортнее, потому что здесь не слышно стрельбы, бомб. Здесь намного более мирная жизнь.
Михаил Кукин: Возникают ли претензии к вам из-за цвета кожи?
Армстронг Обилор: В Донецке со мной ничего такого не случалось, но много друзей рассказывали, что люди с автоматами очень плохо к ним относились. Одного моего знакомого остановили, заставили раздеться — увидели белье с американским флагом, обвинили в том, что он американский шпион. Его три дня держали, заставляли копать могилу, потом отпустили.
Михаил Кукин: Ольга, чем занимается ваша организация?
Ольга Олейниченко: Мы помогали иностранным студентам переехать с оккупированных территорий, переводили документы. Сейчас организовываем разные акции — обращаем внимание граждан и властей на проблемы расизма в Украине. Играем в футбол, работаем с детьми.
Алена Бадюк: Изменилось ли отношение к иностранным студентам после войны?
Ольга Олейниченко: Наверное, все остается на том же уровне. Люди и к нам, переселенцам, не очень позитивно относятся.