Для мультфильма «Мавка. Лесная песня» мы были вынуждены переписывать историю — режиссер

Больше о мультфильме «Мавка. Лесная песня» рассказал режиссер Олег Маламуж.

Олег Маламуж: Работа над проектом началась в 2015 году. Мы переписывали сценарий, меняли историю почти 2 года. Следовало выйти на хронометраж, предусмотренный бюджетом. Мы хотели сделать широкую и яркую историю. Она выходила за пределы 90 минут. Пришлось урезать события, переписывать сцены. Такие проблемы часто и у американских студий. Сначала пишут историю, потом анимация. Поэтому работа может выйти за хронометраж.

В фильме заявлен экологический месседж: сохранение леса, окружающей среды, гармоничное взаимодействие человека с природой. Получили на трейлере много хороших отзывов. Новая версия больше нравится зрителям.

Кто озвучивает Мавку, станет известно позже. В трейлере главная героиня говорит голосом Натальи Денисенко — украинской актрисы кино и дубляжа.

Это международный проект. Мы рассчитываем не только на украинский прокат. Права на показ фильма продали многим европейским странам. Эта история международная, достаточно понятная всем странам. Темы экологии и любви — важные, популярные. Плюсом здесь является также качественная современная анимация.

В начале разработки фильма у нас была экспедиция на Волынь. Смотрели, как выглядит старый лес. Это передали в мультфильме. Получилось удачно. Выучили украинские традиции, дизайн. Это — основа нашего фильма.

Полностью программу слушайте в аудиофайле
При перепечатке материалов с сайта hromadske.radio обязательно размещать ссылку на материал и указывать полное название СМИ — «Громадське радио». Ссылка и название должны быть размещены не ниже второго абзаца текста.

Поддерживайте «Громадське радио»  на Patreon, а также устанавливайте наше приложение:

если у вас Android

если у вас iOS