Малюнок кримськотатарського прапора на набережній у Києві/Фото: Олександра Єфименко, Громадське радіо
Ушосте в Криму напишуть диктант кримськотатарською мовою 21 лютого ввечері. Організатори диктанту присвятили його, як і всі диктанти з 2022 року, політичним в’язням Кремля, членам команди «Nefes», Наріману Джелялу, Асану й Азізу Ахтемовим.
Цьогоріч текст для диктанту написав політв’язень, журналіст і активіст Асан Ахтемов. Він передав текст із російської в’язниці. Одна з організаторок диктанту Ельмаз Акімова розповідає:
«Ми не бачимо в диктанті нічого забороненого, але зважаючи на обставини в яких живуть люди в Криму, дотримуємося певних заходів безпеки: не обговорюємо організаційні питання телефоном, не афішуємо локацію його проведення, не запрошуємо на офлайн-диктант незнайомих людей».
Ельмаз щороку брала участь в написанні українського радіодиктанту національної єдності й захотіла зробити щось подібне, але рідною кримськотатарською мовою.
«Мені дуже подобається брати участь у цій акції і я подумала, як би чудово було писати подібний диктант кримськотатарською. Проблема була в тому, що його ніхто не проводив і ми разом з іншими активістами зробили громадську ініціативу «Nefes», і в її межах самостійно організували онлайн диктанти в день рідної мови», — говорить Акімова.
Читайте також: «Не потрібно виправляти помилки, якщо людина не просила вас цього робити» — Ідея Олександрівна
Міжнародний день рідної мови, був проголошений Генеральною конференцією ЮНЕСКО 17 листопада 1999 року і відзначається 21 лютого. Організатори зазначають, що написати диктант можуть усі охочі незалежно від віку, національності, місця і країни проживання, а також рівня знання кримськотатарської мови.
Диктант має бути написаний від руки, розбірливо, латиницею або кириличним письмом. Після завершення диктанту охочі учасники матимуть 1 день (до 19:00 22 лютого), протягом якого можна буде надіслати свій текст (фото або скан) на електронну пошту «Nefes» (qrm.nefes@gmail.com), обов’язково зазначивши ім’я, місто, контактний телефон і посилання на акаунт Facebook або Instagram.
Роботи, написані нерозбірливим почерком, а також нечитабельні фото та скан-копії перевірятися не будуть.
Після закінчення прийому написаних робіт, текст диктанту латиницею та кирилицею буде опубліковано на сторінках «Nefes» у Facebook та Instagram наступного дня (22 лютого, після 19:00).
Громадське радіо додає посилання на онлайн-диктант.