Пісні російською на концерті Сердючки: поліція Київщини проводить перевірку

Правоохоронці Київщини розпочали перевірку щодо можливих порушень законодавства під час концерту Вєрки Сердючки (творчий псевдонім Андрія Данилка), що відбувся 13 червня в одному з населених пунктів Бориспільського району.

Про це заявили в поліції Київщини та Національній поліції України.

Як повідомили в пресслужбі, на заході лунали пісні російською мовою.

Інформацію про подію поліціянти виявили під час моніторингу соціальних мереж — після того, як там з’явилося відповідне відео. Наразі встановлюють обставини інциденту.

У поліції уточнили, що відомості внесені до Єдиного обліку заяв і повідомлень про правопорушення та інші події.

Скарга активістів

Активісти подали скаргу до Уповноваженого із захисту державної мови через концерт Verka Serduchka & Band, що пройшов 13 червня в столиці. За їхніми словами, під час заходу лунали пісні російською мовою, а сам Андрій Данилко також звертався до публіки російською.

Про подання скарги зазначив телеведучий і журналіст Віктор Дяченко. Він розповів, що зробив це від імені громадської організації «Українська мова» — на артистів, організаторів заходу Osocor Residence та сервіс продажу квитків Karabas.com за проведення публічного виступу російською мовою.

Реакція мовного омбудсмана

Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь поінформував, що звернувся до Національної поліції у зв’язку з виступом Вєрки Сердючки, що був 13 червня в Києві.

Підставою стало виконання під час концерту пісень російською мовою, що, на думку мовного омбудсмана, могло порушити чинне законодавство. Про це він 14 червня написав у соцмережах.

Омбудсман зауважив, що зафіксовані «ознаки грубого порушення» статей 23 та 29 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної» — зокрема в частині використання державної мови під час публічних і культурно-мистецьких заходів.

Окремо він нагадав, що з 2023 року в Києві діє офіційний мораторій на публічне використання російськомовного музичного продукту, який, за його словами, також було проігноровано.

Кремінь наголосив, що ініціював державний контроль щодо організатора заходу й закликав поліцію належно відреагувати на ситуацію.

«Ми не дозволимо, щоб в українській столиці під прикриттям «розваг» знову легалізували мовну присутність держави-агресорки. Це не просто про закон — це про національну гідність. І відповідальність буде», — підкреслив Тараса Кремінь.

Коментар PR-директора Вєрки Сердючки

PR-директор Андрія Данилка в коментарі для «Української правди. Життя» заперечив те, що артист спілкувався російською мовою під час виступу.

Мовляв, «Вєрка Сердючка говорить на своєму локальному діалекті — полтавському суржику, що з першого дня було невіддільною частиною цього образу».

За його словами, протягом концерту виконувалися композиції українською та англійською мовами, а також «декілька старих пісень в оригіналі».

У команді Данилка також відкинули звинувачення в порушенні мовного законодавства, пославшись на чинний Закон №2310-IX від 19 червня 2023 року. Вони зазначили, що документ не забороняє громадянам України, які не мають російського громадянства й не підпадають під інші обмеження, виконувати власні пісні російською мовою.

«Позиція Андрія Данилка, який живе й працює в Україні, зрозуміла з перших днів війни, і не може викликати сумнівів. Йому на 50 років заборонено в’їзд до Росії, він активно підтримує ЗСУ, а також наших хлопців, які отримали поранення на фронті», — доповнили у виконавця.

---

Громадське радіо потребує вашої допомоги для подальшого існування, і підтримати нас ви можете:

• за покликанням на монобанку https://send.monobank.ua/jar/3xdiYaF8Fu, де за найбільші донати на вас чекають чудові бонуси й подарунки від друзів та партнерів Громадського радіо
• ставши нашими патронами на Patreon
• PayPal: [email protected]