Перехід на латиницю в Казахстані — це відволікання від економічних проблем, — казахський журналіст

Президент Казахстану Назарбаєв підписав Указ про перехід казахської мови з кирилиці на латиницю. Що це означає для Казахстану та чи вплине на відносини з Росією обговорили з казахським журналістом

Ведучі

Дмитро Тузов,

Наталя Соколенко

Гостi

Айдос Садиков

https://media.blubrry.com/hromadska_hvylya/static.hromadske.radio/2017/10/hr_hh_2017-10-27_sadikov.mp3
https://media.blubrry.com/hromadska_hvylya/static.hromadske.radio/2017/10/hr_hh_2017-10-27_sadikov.mp3
Перехід на латиницю в Казахстані — це відволікання від економічних проблем, — казахський журналіст
0:00
/
0:00

Президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв підписав Указ про перехід казахської мови з кирилиці на латиницю. Він затвердив розроблений експертами алфавіт і призначив термін повного переходу казахської писемності на латиницю — 2025 рік. Гість ефіру — казахський журналіст Айдос Садиков. Говоримо про те, як це вплине на Казахстан та подальші відносини з Росією.

«Это не считается такой серьезной мерой, которая отделяет Казахстан от России. Все понимают, что это форма, формальность, которая не влияет на экономические, политические связи Казахстана с Россией. Казахстан остается под влиянием России, остается одной из губерний России, практически не имеет внешней самостоятельной политики, поэтому – это одна из таких форм показать свою какую-то независимость, показать это народу», – сказав журналіст.

На його думку, такий крок – це спосіб відволікти увагу населення від економічних проблем держави:

«Сейчас этот переход был предсказуем, рано или поздно он должен был состояться. Предпосылками, что именно в этом году реформа состоялась было общее ухудшение экономической ситуации в Казахстане, падение цены на нефть, которая повлияла, особенно в прошлом году, на общее ухудшение уровня жизни людей: снижения зарплат, пенсий и так далее, был рост уровня протестов среди населения. Эта реформа – один с таких отвлекающих маневров для того, чтобы свести разговор с экономики, с ухудшения положения и социальных проблем», – сказав  Айдос Садиков.

Повну версію розмови слухайте у доданому звуковому файлі.