Музиканти поєднали українську колядку, джаз та симфонічний оркестр під куполом костьолу

У день прем’єри ф’южн-феєрії «У снах різдвяних ночей» до студії Громадського радіо завітали учасники проекту

Ведучі

Олена Терещенко,

Михайло Кукін

Гостi

Роман Гриньків,

Ольга Кононенко

Музиканти поєднали українську колядку, джаз та симфонічний оркестр під куполом костьолу
https://static.hromadske.radio/2017/03/hr_kyivdonbass-17-03-15_kononeko-grinkiv.mp3
https://static.hromadske.radio/2017/03/hr_kyivdonbass-17-03-15_kononeko-grinkiv.mp3
Музиканти поєднали українську колядку, джаз та симфонічний оркестр під куполом костьолу
0:00
/
0:00

Виконавчий директор проекту Ольга Кононенко та бандурист Роман Гриньків розповідають, якою буде ф’южн-феєрія. Концерт відбудеться у Національному будинку органної та камерної музики України. Початок о 19.30.

Михайло Кукін: Чому саме «У снах різдвяних ночей»?

Олена Терещенко: Чому вирішили проводжати зиму саме зараз?

Ольга Кононенко: Ми проводжаємо зиму, коли починається весна. Навіть у текстах колядок і щедрівок є весняна тема, тому що новий рік зустрічали з весною.

Олена Терещенко: Люди можуть подумати, що сьогодні у Національному будинку органної та камерної музики України виконуватимуть фольклор. Але ж це не просто фольклор. У вас дуже складний проект. Буде симфонічна музика, джаз. Що саме це буде?

Роман Гриньків: Ф’южн. Це слово, яке нас об’єднало. Автор проекту Іван Тараненко його вигадав. Ми давно дружимо з Іваном Тараненком. Він завжди намагався показати народні інструменти в іншому ракурсі, в джазовій обробці. Ми граємо український колорит в джазовій манері, щоб публіка розуміла, що Україна не застигла в 16 столітті.

Олена Терещенко: В проекті буде більше 70 музикантів.

Ольга Кононенко: Коли у нас була перша репетиція в залі, ми витратили дві години на те, щоб знайти місце для розташування, розсадити артистів. Це і Ансамбль класичної музики імені Бориса Лятошинського, це і камерний ансамбль «Київ-Брасс», і близько 20 солістів.

Ми готували проект місяць, але матеріал напрацьовували давно.

Олена Терещенко: Чи не шкодить осучаснення українській музиці? Це не гріх?

Ольга Кононенко: Це плин часу. Традиційно композитори робили обробки українських народних пісень.

Роман Гриньків: Є ще один ракурс цієї теми, коли музиканти стилізують. Для професійних музикантів не проблема зіграти в народному стилі, але усі ми маємо академічну освіту, ми виховані на класиці, знаємо джазові прийоми гри. Ми можемо зіграти в стилі першоджерела і осучаснено.