facebook
--:--
--:--
Ввімкнути звук
Прямий ефiр
Аудіоновини

У Європі питають, коли на чорнобильські землі повернуться люди, — М. Камиш

Український історик, сталкер, письменник Маркіян Камиш розповідає про свої романи на тему Чорнобиля «Оформляндія або Прогулянка в Зону», який нещодавно був презентований в Парижі, і «Київ 1986»

Слухати на подкаст-платформах
Як слухати Громадське радіо
1x
--:--
--:--
Орієнтовний час читання: 2 хвилин

Лариса Денисенко: Чому ви почали писати про Чорнобиль? Як в Парижі сприйняли презентацію «Оформляндії»?

Маркіян Камиш: Дивно, якби я не почав писати, якби не зацікавився. Київ дуже поряд до Чорнобильської зони. Київська ідентичність частково чорнобильська.

У Франції хочуть бачити живих людей. І журналістам, і видавцям, і агентам більше цікава сучасність, а не минуле. Вони хочуть бачити молодого українця, який каже про Чорнобиль.

Ольга Веснянка: Вам не здається, що Чорнобиль більш цікавий іноземним журналістам, ніж нашим?

Маркіян Камиш: Він буде однаково цікавим і нам і іноземним журналістам, якщо зробити якийсь новий погляд, нову ретроспективу.

Мій батько — ліквідатор. Але мій погляд — це не погляд в минуле. Це погляд у майбутнє. Це історії, які відбуваються з різними людьми. Потрібно йти далі. Зараз мені цікаво заглибитись в тему, в історії людей.

Зараз велика популярність цієї теми в Європі. Є запит, а пропозиції в Україні не дуже багато. Я всіма своїми силами на ниві літератури цю пропозицію створюю.

Лариса Денисенко: «Київ 1986» — чому така назва, про що там йдеться?

Маркіян Камиш: Це літературна ремінісценція мого власного досвіду. Це могло бути, це реальний сценарій. Ця книжка присвячена моєму батьку. Це нагадування ще раз, що завдяки ліквідаторам ми можемо зараз гуляти покинутою Прип’яттю, а не покинутим Києвом.

Ольга Веснянка: Чи є сюжетна зав’язка?

Маркіян Камиш: Це класичний фікшн, новела. Там є сюжет, фабула, трохи екшн, трохи пригод, драма в кінці.

Лариса Денисенко: Ви стикались з проявами локальної корупції в чорнобильській зоні?

Маркіян Камиш: Я ніколи в житті не давав хабарів. Коли мене в чорнобильській зоні ловить міліція, я розумію, що можу вийти з ситуації хабарем, але я цього не роблю. Я трохи розкрию ці ситуації у тексті, який зараз пишу.

Ольга Веснянка: Яка музика у вас асоціюється з вашими поїздками до зони?

Маркіян Камиш: Ембієнт, Брайан Іно, його зоряний альбом. І головне — це трек Lost days.

Ольга Веснянка: Хто в Парижі цікавився вашими романами?

Маркіян Камиш: Моя публіка, як виявилось, це люди з достатніми інтелектуальними м’язами. Журналісти з різних видань, медіа, друкованих ЗМІ. В мене були інтерв’ю, записи на тв, конференція і зустріч в українському культурному центрі.

Що я помітив класного і цікавого — те, що ніколи не питають українські журналісти і питають європейці — коли в Україні планують повернути людей у Чорнобиль і використовувати землю. Європейці не розуміють, як ці землі можуть простоювати. У них мало питань про ретроспекції, зона — це для них щось живе, про людей, які стоять тут і зараз.

Поділитися

Може бути цікаво

«Об'єкт розміром з ТЕС можна прикрити лише засобом ППО» — Святослав Павлюк

«Об'єкт розміром з ТЕС можна прикрити лише засобом ППО» — Святослав Павлюк

Боротьба за землі довкола Пирогова: з чого почалося і яка ситуація нині

Боротьба за землі довкола Пирогова: з чого почалося і яка ситуація нині

Поки Захід не міркуватиме «як Росія», ефект від санкцій буде не таким, на який ми розраховуємо

Поки Захід не міркуватиме «як Росія», ефект від санкцій буде не таким, на який ми розраховуємо