NAVKA: «Україна в піснях — єдність у різноманітності»
Віддаючи належне святам — Дню Державного Прапора і Дню Незалежності, представляємо проєкт співачки і композиторки NAVKA «Україна в піснях», який уособлює різноманітність України, що є одним з досягнень нашої незалежності. NAVKA дібрала та аранжувала 13 українських народних пісень, записаних нею під час фольклорних експедицій Буковиною. Деякі з цих пісень широко відомі в інших трактуваннях, інші — здатні вас здивувати.
До речі, «кліпи» з піснями проєкту «Україна в піснях» можна знайти на YouTube. А як поетка, NAVKA відома як Марина Тимофійчук.
Граємо також пісню про білоруський національний прапор. За традицією програми «Пора року», в кожному випуску є принаймні одна пісня білоруською.
І граємо пісню кримськотатарською мовою, що також є традицією нашої програми.
У програмі є пісні, надіслані на е-адресу [email protected], на яку запрошую надсилати записи якісної української музики.
Отже, слухаємо:
«Наш сьцяг» — Зміцер Вайцюшкевіч (білоруською мовою, назва пісні означає «Наш стяг»);
«За світ встали козаченьки» — співачка NAVKA (з проекту «Україна в піснях», надіслано на е-адресу [email protected]);
«Пускайте нас» — співачка NAVKA (з проекту «Україна в піснях», надіслано на е-адресу [email protected]);
«Ой у вишневому саду» — співачка NAVKA (з проекту «Україна в піснях», надіслано на е-адресу [email protected]);
«Yalan dunya» — рок-група «Faeton» (кримськотатарською мовою, назва пісні означає «Оманливий світ», запис 1980-х років);
«Нове життя» — гурт NOVI (Київ, надіслано на е-адресу [email protected]);
«#Татанці» — співачка NAVKA (ця композиція, можливо, тримає рекорд з переглядів у YouTube серед україномовних пісень);
«Про Львів» — гурт «Дивні» (Львів, надіслано на е-адресу [email protected]).
Звукорежисер прямого ефіру Дмитро Сміян.
Режисер відеотрансляції Олександр Портян.
Проєкт реалізовується за фінансової підтримки Українського культурного фонду.