«Це про нас: культурна мозаїка народів півдня» — новий подкаст на Громадському радіо за підтримки Українського культурного фонду. Це проєкт, у якому ми прагнемо глибше познайомитися одне з одним всередині України.
У кожній серії ми розповідаємо про різноманіття культур українського Криму, Приазов’я та Причорномор’я. Як і коли кримські татари насправді сформувалися? Як звучить музика караїмів? Чим пишаються уруми та румеї? Як смакує кухня кримчаків? Які традиції збереглися та як їх намагалися знищити?
Слухати та читати перший епізод на сайті ТУТ. А також на GooglePodcasts, ApplePodasts, Spotify та на SoundCloud.
Авторка подкасту, ведуча Вікторія Єрмолаєва каже: «Ми будемо слухати музику, уявляти смаки та кольори, дізнаватись більше про цікаві традиції. Бо все це про нас. Це робота, яка не тільки розповідає про культуру народів півдня, а ще й розвінчує стереотипи, які розповсюджує зокрема країна-агресор — Росія. Стереотипи про те, ким ми є. Це дослідницько-просвітницький подкаст про збереження культур, які є частиною української історичної спадщини. І це важливо, бо мова не тільки про збереження, але і про розвиток, осучаснення мистецтва корінних народів, а також про правильні історичні наголоси».
Серед команди проєкту також звукорежисерка Юлія Соганчі, редакторка Тетяна Курманова, гостьова редакторка Катерина Мацюпа.
У 10 епізодах ми розкажемо про більшість культур українського півдня через найрізноманітніші культурні коди: літературу, мистецтво, кухню та традиції. У першому епізоді розповідаємо про кримських татар.
«Стереотип щодо кримських татар був довгі роки нав’язаний нашим сусідом — Московією. Роками московити розповідали, що «кримські татари прийшли на півострів у 13 столітті, вони є нащадками ординців“. Насправді це не зовсім так. Бо кримські татари тисячоліттями формувалися на Кримському півострові. Він є великим плавильним котлом для багатьох народів. Вони були автохтонами, приходили в різні часи на Кримський півострів», — розповідає у подкасті історикиня кримськотатарського походження, журналістка Гульнара Абдулаєва.
В оформленні подкасту використана музика кримськотатарського гурту «Bingoz». Ілюстрацію створила Катерина Юркова.
У межах проєкту також вийдуть анімаційні ролики. Слідкуйте за сайтом та соцмережами Громадського радіо: Facebook, Instagram, Telegram, Twitter.
Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:
якщо у вас Android
якщо у вас iOS