Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания обнародовал письмо к телевещателям, в котором просит объяснить редакционную политику по выполнению языкового законодательства.
Последний мониторинг регулятора показал, что выполнение установленных законодательством требований происходит в минимальном процентном соотношении.
Чем вызвано это заявление Нацсовета, если как таковых нарушений нет, мы спросили у эксперта по языковому законодательству Тараса Марусика.
Тарас Марусик: Это, вероятно, шаг на опережение перед возможными будущими нарушениями, но есть и другие ситуации. Например, заявление экс-члена Нацсовета Сергея Костинского после того, как его полномочия досрочно прекратил президент Зеленский. В комментарии для «Радио Свобода» месяц назад он сказал, что новая глава Нацсовета Ольга Герасимюк решила мониторить только шесть общенациональных телеканалов, хотя таких сейчас 28. А это резкое сокращение практики мониторинга, которое было при предыдущем составе Нацсовета.
Почему это важно? Потому что есть прописанные соответствующие квоты: 75% — для общенациональных телеканалов и 60% — для региональных. И указаны конкретные часы: с 7 утра до 20 вечера должна придерживаться квота в 75% государственного языка. И сегодня из 28 национальных каналов Нацсовет решил мониторить только шесть, непонятно почему.
Вообще можно сказать, что последние месяцы, даже последние полгода есть все признаки того, что языковой закон саботируется, а сейчас это набирает более четкие обороты. В частности, я имею в виду ситуацию со скандалом с уполномоченной по языковым вопросам, которая уволилась по собственному заявлению, и нового уполномоченного сих пор не назначили. А главная функция уполномоченного — это контроль за выполнением соответствующего законодательства: принимать жалобы, напоминать нарушителям и штрафовать. Правда, штрафовать можно будет только через несколько лет.
И получается следующее: закон есть, но он не действует в полную силу, чем пользуется действующая власть, которая смотрит на это сквозь пальцы.
Полную версию беседы на украинском языке можно прослушать в прилагаемом звуковом файле.