«Укрзалізниця» прибрала з квитків текст російською мовою

На залізничних квитках більше немає дубляжу російською мовою.

Про це заступник міністра розвитку громад та територій Тимур Ткаченко написав у Facebook.

За його словами, відтепер інформація на проїзних документах буде вказуватися українською та англійською. Однак фінальний зовнішній вигляд квитка ще не погоджений. Він буде дещо вдосконалений.

Окрім цього, затверджено бланки документів для друку в терміналах самообслуговування, що дозволяє запроваджувати нові сервіси для пасажирів на залізничному транспорті.

Посадовець зауважив, що «це важливий крок у межах євроінтеграції, адже українська залізниця відіграє зараз ключову роль у пасажирських перевезеннях».

«Відмова від дубляжу російською мовою є не лише символічним, а й практичним кроком для утвердження української мови як єдиної державної», — повідомив урядовець.

Як поінформував Тимур Ткаченко, використання англійської сприяє інтеграції в міжнародний простір, покращує зручність для іноземних пасажирів і демонструє європейські стандарти обслуговування.

Інші впровадження «Укрзалізниці»

Нагадаємо, «Укрзалізниця» запустила додаткові поїзди на новорічні свята. Вони курсуватимуть на маршрутах, що мають найбільшу популярність у цей період.

Як сказано в повідомленні, на новорічні свята в Україні додатково курсуватимуть такі поїзди:

• поїзд №159/160 Київ — Трускавець (відправлення з Києва та Трускавця — 23, 24, 30, 31 грудня 2024 року), поїзд зупинятиметься, зокрема, у Дрогобичі та Львові;
• поїзд №291/292 Київ — Львів (відправлення з Києва та Львова — 20, 21, 22, 27, 28, 29 грудня 2024 року, а також 3, 4, 5 січня 2025 року);
• поїзд №168/167 Одеса — Львів (відправлення з Одеси та Львова — 21, 22, 23, 28, 29, 30 грудня 2024 року та 4, 5, 11, 12 січня 2025 року);
• поїзд №265/266 Київ — Одеса (відправлення з Києва та Одеси — 20, 21, 22, 27, 28, 29 грудня 2024 року, а також 5 та 12 січня 2025 року);
• поїзд №249/250 Київ — Чернівці (відправлення з Києва — 20, 22, 24, 26, 28, 30 грудня 2024 року та 1, 3, 5, 7, 9, 11 січня 2025 року);
• поїзд №235/236 Київ — Ужгород (відправлення з Києва — 20, 22, 24, 26, 28, 30 грудня 2024 року та 1, 3, 5, 7, 9, 11 січня 2025 року).

Квитки на додаткові поїзди на новорічні свята вже доступні в продажу.

---

Як читати й слухати Громадське радіо на тимчасово окупованих територіях — інструкція

---