facebook
--:--
--:--
Ввімкнути звук
Прямий ефiр
Аудіоновини

Англійська стала офіційною мовою США — указ Трампа

1x
Прослухати
--:--
--:--

Президент Сполучених Штатів Америки Дональд Трамп підписав указ, який проголошує англійську мову офіційною на території країни.

Про це йдеться на сайті Білого дому.

В указі зазначається, що англійська мова виконувала роль національної з моменту заснування США. Також вказано, що всі найважливіші документи Америки, включно з Конституцією й Декларацією незалежності, написані англійською.

«Державна мова є основою єдиного й згуртованого суспільства, і Сполучені Штати зміцнюються завдяки громадянам, котрі можуть вільно обмінюватися думками однією спільною мовою», — ідеться в указі.

Відповідно до нього надання англійській мові статусу офіційної «не лише спростить комунікацію, а й зміцнить спільні національні цінності та створить більш ефективне суспільство».

У Білому домі наголосили, що знання англійської відкриває економічні можливості, сприяє інтеграції в суспільство й збереженню національних традицій.

Також документ ухвалений із метою «розвивати спільну американську культуру для всіх громадян, гарантувати послідовність у роботі уряду та створити шлях до громадянської активності, в інтересах держави».

Ним Дональд Трамп скасував розпорядження 42-го президента США Білла Клінтона, ухвалене у 2000 році. Воно зобов’язувало федеральні установи та всі організації, які одержують фінансування з держбюджету, забезпечувати переклад для тих, хто не володіє англійською.

Відтепер ці установи самостійно вирішуватимуть, чи варто й надалі надавати послуги та документи іншими мовами, крім англійської. Наразі в держустановах деяких штатів, зокрема Каліфорнії та Флориди, використовують іспанську мову.

Як вказав телеканал ВВС на підрахунками організації ProEnglish, англійську мову визнали офіційною вже 32 із 50 американських штатів.

Експосол України в США Валерій Чалий вважає, що таке рішення матиме «далекосяжні наслідки».

За його словами, щонайменше 70 мільйонів американців, які спілкуються іншими мовами, тепер втратять право вимагати обов’язковий переклад, наприклад, іспанською.

«Це все буде вирішуватися на рівні бізнесу чи штатів», — підсумував Валерій Чалий.


Громадське радіо потребує вашої допомоги для подальшого існування, і підтримати нас ви можете:

Поділитися

Може бути цікаво

Воєнний кореспондент «Радіо Свобода» врятував 4-річну дівчинку з пожежі на Київщині після влучання російського дрона

Воєнний кореспондент «Радіо Свобода» врятував 4-річну дівчинку з пожежі на Київщині після влучання російського дрона

9 хв тому
Під час атаки на Одещину постраждав порт Південний (ФОТО)

Під час атаки на Одещину постраждав порт Південний (ФОТО)

28 хв тому
У Міносвіти обіцяють підвищення зарплат учителям найближчими тижнями: нардепка розповіла деталі

У Міносвіти обіцяють підвищення зарплат учителям найближчими тижнями: нардепка розповіла деталі

1 год тому
Через російські удари по Дніпропетровщині одна людина загинула, ще 7 — постраждали

Через російські удари по Дніпропетровщині одна людина загинула, ще 7 — постраждали

2 год тому