facebook
--:--
--:--
Ввімкнути звук
Прямий ефiр
Аудіоновини

Більшість крамниць прибрали з продажу книжки російською, а з порушниками спілкується СБУ — Богдан Червак

Держкомтелерадіо перевірив дотримання інтернет-книгарнями мовного законодавства і виявив порушення. Які саме, розповів Богдан Червак, перший заступник голови Держкомтелерадіо.

Більшість крамниць прибрали з продажу книжки російською, а з порушниками спілкується СБУ — Богдан Червак
Слухати на подкаст-платформах
Як слухати Громадське радіо
1x
Прослухати
--:--
--:--

Богдан Червак: Ми перевірили онлайн 35 інтернет-магазинів щодо дотримання ними вимог закону України про забезпечення функціонування української мови як державної. Виявили порушення законодавства, яке зобов’язує забезпечувати в асортименті крамниць не менше половини книжок державною, українською, мовою. Є такі інтернет-видання, які цього принципу не дотримуються.


Читайте також: Рекордна кількість скарг на порушення закону про мову, найбільше — на сайти в інтернеті — мовний омбудсмен


У нас є зараз усі підстави на основі цього моніторингу звернутися до Уповноваженого із захисту державної мови, щоб він покарав порушників. Протягом 30 днів він має попередити власників крамниць, щоб ті усунули порушення. Інакше порушників можуть оштрафувати на суму від 3 до 6 тисяч гривень.

  • Я знаю дуже принципову позицію Уповноваженого із захисту державної мови. Він не буде вдаватися до сантиментів.

Після оприлюднення результатів моніторингу більшість інтернет-крамниць на другий-третій день прибрали з продажу книжки російською мовою. Але є й такі, які ігнорують наш моніторинг. Тоді ми змушені звертатися до правоохоронних органів, зокрема СБУ, яка дуже швидко у таких випадках реагує, проводить з порушниками відповідні бесіди.


Читайте також: «Ми не варвари, ми палити книжки не будемо» — яку російськомовну літературу вилучають із бібліотек на Волині?


Коли бачимо, що той чи інший інтернет-ресурс модерують з території країни-агресора, то звертаємося також до СБУ, яка може заблокувати такий ресурс. Однак, не завжди це можна зробити. Російська модерація — це не тотальне явище. Однак такі випадки є і на них ми також реагуємо.

Повністю розмову слухайте у доданому аудіофайлі


При передруку матеріалів з сайту hromadske.radio обов’язково розміщувати гіперпосилання на матеріал та вказувати повну назву ЗМІ — «Громадське радіо». Посилання та назва мають бути розміщені не нижче другого абзацу тексту


Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:

якщо у вас Android

якщо у вас iOS

Поділитися

Може бути цікаво

Чи може завадити Україні вистояти розʼєднаність на політичній темі

Чи може завадити Україні вистояти розʼєднаність на політичній темі

Що треба знати про термінологію безбарʼєрності й чому це важливо

Що треба знати про термінологію безбарʼєрності й чому це важливо

Кримська платформа: навіщо Україні говорити про повернення півострова

Кримська платформа: навіщо Україні говорити про повернення півострова