«Крок до очищення публічного простору від імперських символів» — міністерка культури про перейменування Національної музичної академії

Більше не імені Петра Чайковського — Міністерство культури перейменувало Національну музичну академію України імені П. І. Чайковського. Тепер заклад має назву Національна музична академія України.

В етері Громадського радіо віце-прем’єр-міністерка з гуманітарної політики — міністерка культури України Тетяна Бережна розповіла деталі:

«Дійсно, ми йшли до цього довго, нарешті це зробили.

Я хотіла б почати з того, що назва на честь Петра Чайковського була нам нав’язана в радянський період. Це був інструмент русифікації і знецінення нашої української музичної традиції. Тому її зміна — це крок до очищення публічного простору від символів імперського впливу.

І я думаю, що ми всі розуміємо, що Чайковський взагалі не має відношення до української музичної освіти і так само до заснування консерваторії. І тому, маючи всю інформацію про ці історичні події, перейменування стало результатом тривалої командної роботи. І чому це відбувалося досить поступово? Тому що ми як Міністерство культури приймаємо всі наші рішення виключно у правовому полі. Якщо для прийняття певного рішення нам потрібен ряд документів, повноважень, підстав, то, звичайно, поки якоїсь одної в нас не буде — ми цього робити не зможемо».

Міністерка культури також більше розповіла про підстави для перейменування закладу: «Перш за все, в нас були повноваження це зробити. Ще влітку цього року закон, який був прийнятий «Про засади державної політики національної пам’яті Українського народу», дозволив нам як органу управління консерваторією, змінювати її назву. Раніше в нас такого повноваження як в органу управління не було. Це здійснювалося за зборами трудового колективу. Зараз ми це маємо право робити.

Друге — ми отримали висновок з Інституту національної пам’яті. Це було ще раніше, але висновок містить інформацію про те, що назва академії містить символіку російської імперської політики і подальше існування такої назви є неприпустимим і суперечить закону №3005. Закон №3005 — про те, що ми маємо забрати всі імперські, радянські назви з нашого публічного простору.

Більше того, нещодавно — це був останній момент, ми отримали висновок від Міністерства юстиції, який нам чітко сказав, що або «ви виконуєте закон №3005, або ми маємо всі підстави, щоб скасувати юридичну реєстрацію академії як юридичної особи, тому, що назва, яку вона носить, суперечить чинному законодавству» ».

«Коли ці всі речі зібралися воєдино, ми прийняли таке управлінське політичне рішення академію перейменувати. Хоча я абсолютно погоджуюся з вами, що це слід було зробити якомога раніше, тому що Україна не колонія Росії.

Росія не може називати в Україні назви іменами своїх композиторів, щоб потім приходити і «захищати» тут ці будівлі. Ми знаємо, як Росія «захищає» те, що вона тут сама намаркувала. Тому, ми в Міністерстві культури раді, що зробили цей крок і дуже дякуємо всій культурній спільноті, всьому громадянському суспільству, людям, що вони підтримали цей крок і наше рішення», — наголосила Тетяна Бережна.

Коли академії нададуть інше імʼя?

На питання чи планується надання академії імені якоїсь видатної постаті української культури Тетяна Бережна відповіла наступне:

«Безперечно, в нас є дуже багато осіб знакових в музиці, якими ми можемо пишатися, якими пишається весь світ. Ми всі зараз чуємо, що відбувається з «Щедриком», і, дякувати Богу, світ вже починає розуміти, що це мелодія родом з України.

Тому, в нас, безперечно, є низка особистостей, іменем яких ми можемо назвати цей заклад. Але тут важливо розуміти дві речі, як ми можемо рухатися. Ми можемо рухатися, по-перше, не надавати академії в назві, що вона імені когось. Це також звична практика, яка існує в інших країнах світу.

Або ж надавати і присвоїти їй звання важливого для України композитора, яким ми пишаємося. Тут, звичайно, будь-який з цих напрямків буде супроводжуватися великим і системним обговоренням цього питання з, по-перше, викладачами та студентами університету, культурними діячами, мистецькою спільнотою. Тут не маємо дедлайнів…».

Що передувало?

Міністерство культури перейменувало Національну музичну академію України імені П. І. Чайковського. Тепер заклад має назву Національна музична академія України, а згодом відбудуться обговорення щодо надання академії нового імені.

Про це у вівторок, 30 грудня, повідомила пресслужба Міністерства культури. У міністерстві наголосили, що перейменування не впливає на статус, освітній процес чи мистецьку діяльність академії.

Віцепрем’єр-міністерка з питань гуманітарної політики — міністерка культури України Тетяна Бережна зазначила, що рішення ухвалили відповідно до Закону України «Про засудження та заборону пропаганди російської імперської політики в Україні і деколонізацію топонімії», а також законів «Про вищу освіту» та «Про культуру».

Пізніше Мінкульт проведе публічне обговорення з колективом закладу, експертним середовищем та громадськістю питання надання нового імені Національній музичній академії України.

Дискусії про перейменування академії велися ще з 2022 року. У червні того самого року Вчена рада Національної музичної академії (НМАУ) розглянула можливість зміни назви, однак усе ж вирішила залишити ім’я композитора Чайковського в назві закладу.

Після цього студенти та випускники НМАУ ім. П. І. Чайковського оприлюднили лист, у якому висловили «свою громадянську позицію щодо необхідності виключення імені російського композитора з назви нашого навчального закладу». Студенти також виходили на протести.

У липні того самого року Експертна рада МКІП з питань подолання наслідків русифікації та тоталітаризму зазначила, що ім’я Чайковського може бути присутнє в українському культурному й громадському просторі, «оскільки він не був імперським шовіністом, ворогом гуманізму чи загальнолюдських цінностей як таким». Водночас усе одно Рада рекомендувала колективу закладу відмовитися від прізвища композитора в назві, зазначає hromadske.

Після цього трудовий колектив академії не зміг вирішити, чи потрібно вилучати ім’я композитора з назви закладу, та відклав це питання для подальшого вивчення. У Міністерстві культури були розчаровані таким рішенням.

У 2024 році Київська міська рада звернулася до Мінкульту щодо перейменування Національної музичної академії України.