Чи позбавлять волі Ірину Фаріон: пояснює правозахисник
Про справу мовознавиці Ірини Фаріон та резонанс навколо неї говоримо з Едуардом Багіровим.
15 листопада Служба безпеки України повідомила, що відкрила кримінальне провадження проти колишньої народної депутатки, викладачки та мовознавиці Ірини Фаріон. Також відомство призначило низку експертиз щодо висловлювань і публікацій Фаріон.
Кримінальне провадження відкрили за такими статтями Кримінального кодексу України: ст. 161 (порушення рівноправності громадян залежно від їх расової, національної, регіональної належності, релігійних переконань, інвалідності та за іншими ознаками); ст. 435-1 (образа честі й гідності військовослужбовця, погрози військовослужбовцю); ст. 163 (порушення таємниці листування, телефонних розмов, телеграфічної чи іншої кореспонденції, що передаються засобами зв’язку або через комп’ютер); ст. 182 (порушення недоторканості приватного життя).
Про справу Фаріон говоримо з правозахисником Едуардом Багіровим.
Про позитивність резонансу навколо Ірини Фаріон
Едуард Багіров: Десь три рази були намагання притягнути Ірину Фаріон до кримінальної відповідальності. Якимось чином вона змогла з цих ситуацій вийти. Але сьогодні інша справа — війна. Ірина Фаріон зробила публічну з’яву під час інтерв’ю, і це стало дуже негативно резонансно. Цього разу я як громадянин України зробив висновок, що Фаріон треба зупинити, адже не можна висловлювати думку, яка обурює людей.
Вона має намір подати позов до суду щодо незаконного звільнення з «Львівської політехніки». І вона має на це право. Я раджу усім громадянам звертатися до суду, якщо є якісь непорозуміння з юридичної точки зору. Вона подасть позовну заяву, але я впевнений, що рішенням суду буде дуже важко скасувати наказ університету. Фаріон не повернеться на посаду, я так гадаю.
✍️ У мережі оприлюднили фотокопію наказу про звільнення мовознавиці, екснардепки Ірини Фаріон з посади професора кафедри української мови Національного університету «Львівська політехніка»
Її звільнили на підставі п. 3 ст. 41 КЗпП — вчинення працівником, який виконує виховні… pic.twitter.com/diNKAL4tt3
— Громадське радіо (@HromadskeRadio) November 15, 2023
Я маю надію, що у майбутньому ніхто з журналістів не братиме у пані Ірини інтерв’ю. Інакше буде неправильно. Мені, наприклад, як правозахиснику з великим досвідом дають можливість висловити свою думку. І я кожне своє слово намагаюся обдумувати декілька разів, щоб нікого не образити.
- Зрештою резонанс навколо Ірини Фаріон позитивний. Кримінальна справа — також, звільнення з посади — також.
У неї дуже багато наукових робіт, у неї є книжки. Тобто вона колись була корисна державі, громадянам, підтримувала українську мову. І я дуже вдячний пані Фаріон за це, за минуле. Але ми кажемо за сьогодні й те, що може бути завтра. Тому такі резонансні справи важливі, щоб зупинити у майбутньому людину, яка могла б зробити такі заяви (як Ірина Фаріон — ред.). Треба через такі кейси виховувати окремих людей.
Читайте також: Фаріон та російське ІПСО: на що звертати увагу під час скандалів у соцмережах
Чи позбавлять волі Ірину Фаріон
Анастасія Багаліка: Я читала думки деяких правозахисників, які пишуть про те, що вказані статті проти Ірини Фаріон — це не підслідність СБУ.
Едуард Багіров: Я згоден з думками моїх колег. Але під час війни СБУ має можливість (не право) відкрити кримінальне провадження і розглядати ті чи інші дії громадян України.
- Що стосується кримінальної справи відносно Ірини Фаріон, то я не бачу можливого рішення суду, пов’язаного з позбавленням волі. Тобто може бути якесь фінансове покарання чи штрафи.
Я навіть не хочу, щоб її позбавляли волі, це неважливо. Для мене як для правозахисника головне, щоб у медіа й суспільстві не було розмов, які принижують людину, її гідність. Не можна це робити. Це добрий приклад й попередження для усіх.
Про образу честі й гідності військовослужбовця
Анастасія Багаліка: Чи були вже у судовій практиці вироки по статті про образу честі й гідності військовослужбовця?
Едуард Багіров: Я дуже пильно слідкую за медіа, особливо за кримінальними справами, але я не читав та не чув від адвокатів й інших своїх колег про подібні вироки. Можливо, десь були такі вироки, але не мали суспільного резонансу, їх не надрукували в медіа. Я не чув такого.
Анастасія Багаліка: Тобто це може бути прецедентом?
Едуард Багіров: Для пані Фаріон — так.
Анастасія Багаліка: У нас не прецедентне право, але це може бути першим випадком.
Едуард Багіров: Так, може бути, звичайно. Є закон, є стаття, є санкції, тобто може бути. Але на практиці, коли людина коїть тяжчі злочини, ніж ті, які ми озвучили, вона може отримати відстрочку чи інший вид покарання.
- Тому я впевнений на понад 90%, що рішення суду не доведе до того, що пані Фаріон позбавлять волі.
Читайте також: Ірина Фаріон є людиною з українського минулого — Павло Казарін
Нагадаємо, 4 листопада на YouTube вийшло інтерв’ю журналістки Яніни Соколової з Іриною Фаріон, у якому мовознавиця сказала, що не може назвати українцями українських військових, якщо ті говорять російською. Згодом уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець звернувся до правоохоронців та Національної ради з питань телебачення і радіомовлення для перевірки висловлювань Фаріон. Омбудсман побачив у заяві ексдепутатки про російськомовних військовослужбовців «утиск та дискримінацію».
8 листопада Ірина Фаріон опублікувала лист від кримського студента, який підтримав її в питанні важливості української мови, не приховавши його імені.
13 листопада окупанти повідомили, що знайшли й затримали студента. Оприлюднили відео з його «розкаянням», яке підписали «Щиро вам дякую, пани Фарион, вы нам очень помогли!».
Цього ж дня уповноважений з прав людини Лубінець звернувся до СБУ щодо Фаріон за фактом розголошення конфіденційної інформації про студента.
14 листопада у Львові студенти вийшли на мітинг з вимогою звільнити Ірину Фаріон з Національного університету «Львівська політехніка».
15 листопада СБУ повідомила, що відкрила щодо Фаріон кримінальне провадження за чотирма статтями Кримінального кодексу, а також призначила низку експертиз щодо її висловлювань і публікацій.
Того ж дня стало відомо, що викладачку звільнили з посади професора кафедри української мови Національного університету «Львівська політехніка». Інформацію про це ввечері 15 листопада підтвердив міністр освіти і науки Оксен Лісовий.
16 листопада Національна рада з питань телебачення та радіомовлення призначила позапланову перевірку 5 каналу. Причиною цьому стали скарги на ефір програми «Рандеву з Яніною Соколовою», де гостею була Ірина Фаріон.
Повністю розмову слухайте у доданому аудіофайлі
При передруку матеріалів з сайту hromadske.radio обов’язково розміщувати гіперпосилання на матеріал та вказувати повну назву ЗМІ — «Громадське радіо». Посилання та назва мають бути розміщені не нижче другого абзацу тексту