В українських щедрівках і колядках язичницькі сюжети поруч із християнськими — дослідник традиційної музики

Говорили з Андрієм Левченком, співзасновником платформи неформальної освіти в галузі традиційної музики «Рись», музикантом гурту «US Orchestra» і ведучим подкасту «Ріж Вірьовку».

Андрій Левченко: Ми були в багатьох експедиціях майже по всій Україні. Мандруємо, шукаємо пісні регіонів в архівах і записуємо їх. Раніше колядок існувало десятки тисяч. До нас дійшло досить багато, але й багато загубилося. В народній традиції пісні не мали назв. Їх називали за першим рядком. В певні часи було багато забороненого. Є такий термін «червоні колядки». Це колядки, які були видумані в радянські часи з відповідною метою. Вони звісно не народні, а партійні скоріше. Прадавні форми колядок та щедрівок співають й досі. В селах це розповсюджене явище, але треба пошукати. Зазвичай співають бабусі та дідусі. Їх не дуже багато, але радіємо, що є.

В українських щедрівках і колядках язичницькі сюжети поруч із християнськими. Там прослідковуються як біблійні мотиви, так і дохристиянські. «Ясні зорі, місяць, сонце» — таке не є типовим для християнського контексту. Колядки та щедрівки — це фактично одне й те саме. Чіткої межі між ними немає. По канонах, щедрувати та колядувати можна від Різдва до Водохреща. На Маланку та Василя, 13 та 14 січня, засівають. На західній Україні ці традиції збереглися краще. На жаль, центральна Україна це потроху втрачає.

• Це надзвичайно важливо — зберігати традиції свого народу!

Повністю програму слухайте в аудіофайлі

При передруку матеріалів з сайту hromadske.radio обов’язково розміщувати гіперпосилання на матеріал та вказувати повну назву ЗМІ — «Громадське радіо». Посилання та назва мають бути розміщені не нижче другого абзацу тексту

Підтримуйте Громадське радіо на Patreon, а також встановлюйте наш додаток:

якщо у вас Android

якщо у вас iOS