Якщо запускати мовлення на окупований Донбас, то варто мовити і на Крим, але в рамках Суспільного — Чекмишев

В Україні своє мовлення розпочинає телеканал, який мовитиме на окуповані території Донеччини та Луганщини на базі UA/TV

Ведучі

Богдан Хворостяний,

Анастасія Горпінченко

Гостi

Олександр Чекмишев

Якщо запускати мовлення на окупований Донбас, то варто мовити і на Крим, але в рамках Суспільного — Чекмишев
https://static.hromadske.radio/2020/01/hr-turboranok-2020-01-06_chekmychev.mp3
https://static.hromadske.radio/2020/01/hr-turboranok-2020-01-06_chekmychev.mp3
Якщо запускати мовлення на окупований Донбас, то варто мовити і на Крим, але в рамках Суспільного — Чекмишев
0:00
/
0:00

Напередодні керівниця  інформаційного мовлення каналу для жителів тимчасово окупованих територій Донбасу Олена Трибушна заявила, що запуск мовника на базі UA/TV – іномовлення — розпочнеться 13 січня.

За її словами, зараз технічна база дозволяє покрити близько 80% непідконтрольних Україні територій. Про важливість цього проекту та складнощі реалізації поговорили з медіаекспертом Олександром Чекмишевим.

«На самому початку виникає ціла низка питань стосовно того, наскільки це пропагандистський продукт, наскільки це продукт, спрямований на «зшивання» української території. Яким саме контентом це буде наповнено? Бо можна зробити традиційну пропагандистську картинку, а можна з нудного сюжету про фестиваль дитячих фільмів, де перераховуються всі спонсори, всі державні мужі і так далі, зробити зовсім інший матеріал.

Мені здається, що це помилковий крок. Тому що іномовлення, в першу чергу, показує країну за її межами, це те, що показує позицію країни. І виходить, що ми мовимо не на свою територію, а на чужі землі, тобто ми автоматично визнаємо, що ми здійснюємо це мовлення на територію, яка не належить Україні. Тобто з самого початку це колосальна помилка.

Але якщо обирати такий формат, то треба було б зробити таке саме мовлення на Крим. Тоді це було б цілком логічно, що оці сегменти працюють на непідконтрольній території як на Донбасі, так і в Криму, куди здійснюється специфічне мовлення. Проте обидва формати є складниками Суспільного мовлення України, але не іномовлення».

Повну версію розмови можна прослухати у доданому звуковому файлі.